For how long have you been married? |
Как долго вы замужем? |
Have you ever wondered why you haven't been married yet? |
Почему ты не замужем еще? |
I can guess she is married. |
Я думаю она замужем. |
I'm going to be married within the year, |
Через год я буду замужем. |
Even though you were married. |
Хотя ты и была замужем. |
Are you married, Ms. Griffin? |
Вы замужем, мисс Гриффин? |
So you never got married? |
Значит, вы замужем никогда не были? |
And I'm married. |
А еще я замужем. |
No. Have you ever been married? |
Вы когда-нибудь были замужем? |
Maybe I'm married. |
Может быть, я замужем. |
Aunt Kelly was married before? |
Тётя Келли была замужем? |
Even if I'm not married? |
Хотя я и не замужем? |
I used to be married to him. |
Я была замужем за ним |
She's not even been married. |
Она никогда не была замужем. |
Harry's girls, they're all married now. |
Дочки Гарри уже все замужем. |
Were you ever married? |
Были ли вы когда-нибудь замужем? |
She's married to the muffin-man. |
Она замужем за Бубликом! |
How long was I married? |
Сколько я была замужем? |
Donatella has been married 51 years to the same man. |
Донателло замужем уже 51 год. |
You're married to that guy? |
Ты замужем за этим парнем? |
She is not married to young Glabius? |
Но ведь она уже замужем? |
How long have you and Dewey been married? |
А давно вы замужем? |
I wasn't married. |
Я не была замужем. |
Because I'm married already. |
Потому что я уже замужем. |
I'm in, and I am married. |
Да. И я замужем. |