Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Замужем

Примеры в контексте "Married - Замужем"

Примеры: Married - Замужем
Kristalina Georgieva is married and has one child. Кристалина Георгиева замужем, имеет одного ребёнка.
Her younger sister Zerelda was married to David Wallace, the governor of Indiana. Её младшая сестра Зерельда была замужем за губернатором штата Индиана Дэвидом Уоллесом.
The girl's hairstyle reveals that she is not married yet. У девушки прическа, свидетельствующая о том, что она не замужем.
His parents were not legally married. Однако его родители официально не были замужем.
She is currently married and living in Turin, Italy, where she owns a record company, DDE Records Ltd. В данный момент она замужем и живёт в Турине, Италии, где владеет звукозаписывающей компанией.
She was married to magazine writer Ramon Romero. Была замужем за писателем Рамоном Ромеро.
She married fellow French biathlete Julien Robert. Была замужем за французским биатлонистом Жульеном Робером.
She is married to British historian and public commentator Niall Ferguson. Она замужем за британским историком и общественным обозревателем Найлом Фергюсоном.
Lasser was married to Woody Allen from 1966 to 1970. Лассер была замужем за Вуди Алленом с 1966 по 1969 год.
From 1966 to 1976, she was married to Lev Leschenko. С 1966 по 1976 год была замужем за Львом Лещенко.
Since 2013, she married actor Garik Kharlamov. С 2013 года замужем за Гариком Харламовым.
She was married to Kurt Martin, but they divorced after the twins were born for unstated reasons. Кэрри была замужем за Кёртом Мартином, но они развелись после того, как родились близнецы.
During 1922 he began seeing Jeanette Pennington Hine, who was married to an automobile-supply salesman named John Hine. В 1922 году Роджерс начал встречаться с Джанет Пеннингтон Хайн, которая была замужем за продавцом автомобилей Джоном Хайном.
Urgan was married to poet and actor Cahit Irgat (1916-1971). Мина Урган была замужем за поэтом и актёром Джахитом Ыргатом (1916-1971).
Ferilli was married to Italian lawyer Andrea Perone from 2003 to 2005. Была замужем за итальянским адвокатом Андреа Пирони с 2003 по 2005 год.
Five of his children with Catherine survived infancy: Christina Magdalena (1616-1662); married Frederick VI, Margrave of Baden-Durlach. Пятеро из их детей выжили в младенчестве: Кристина Магдалена (1616-1662); замужем за Фридрихом VI, маркграфом Баден-Дурлаха.
Wanda is now married to his best friend Terry Fitzgerald, who is living as the father to Al's daughter Cyan. Ванда замужем за его лучшим другом Терри Фицджералдом, которого считает отцом дочь Эла, Сайан.
She was married to the President's son, Abraham Van Buren. Была замужем за сыном президента, государственным секретарём США Абрахамом Ван Бюреном (англ. Abraham Van Buren).
On 17 February 2013, Clement married hairdresser Lee Stafford. С 17 февраля 2013 года Джессика-Джейн замужем за парикмахером Ли Стаффордом.
Irene Palaiologina Choumnaina, married the despotēs John Palaiologos. Ирина Хумнена Палеологиня, замужем за деспотом Иоанном Палеологом.
Nolan was married once and had no children. Нолан был замужем один раз и не имела детей.
St. Johns was married three times and had four children. Сент-Джонс была трижды замужем и имела четырех детей.
Ann was married three times and had children with her first two husbands. Энн была замужем три раза и имела детей от первых двух мужей.
She was married to Harriman James at the time. Тогда она была замужем за Хэрриманом Джеймсом.
Margaret Landon was married 67 years. Маргарет Лэндон была замужем 67 лет.