Примеры в контексте "Married - Замужем"

Перевод

Примеры

Примеры: Married — Замужем

• And you're 18 and married.

  И тебе 18 и ты замужем.

• She isn't until she is married.

  Не имеет, пока она не замужем.

• It's not because I'm married.

  А не потому что я замужем.

• Natalie Waters began working for Edward Grayson six months ago as his private nurse, while she was still married.

  Натали Уотерс начала работать на Эдварда Грейсона 6 месяцев назад как его личная медсестра, когда еще была замужем.

• This "maiden" as you say has been married for 6 years.

  Эта молоденькая девушка, как ты ее называешь, шесть лет замужем.

• Well, you probably haven't been married long enough.

  Наверное, вы замужем не так долго.

• Guys, there's no way Robin is married.

  Ребят, это исключено, Робин не замужем.

• I bet you anything that she's married.

  Я готов поспорить на что угодно, что она замужем.

• I like being married, being pretend married.

  Мне нравится быть замужем, притворяться замужем.

• Seventy point six percent of the women surveyed were married, 9.9% formerly married and 19.5% never married.

  Из общего числа обследованных женщин 70,6 процента были замужем, 9,9 процента были замужем ранее и 19,5 процента никогда не были замужем.

• I know your daughter is married to my kinsman.

  Я знаю, что ваша дочь замужем за моим ближайшим родственником.

• She married and had a daughter named Judit.

  Она была замужем и имела одного сына по имени Джуд.

• Thomas John Alys married Sir John Scudamore.

  Томас Джон Элис, замужем за сэра Джона Скудамора.

• Morales married Joseph Rhodes on 22 August 1998.

  С 22 августа 1998 года Натали замужем за Джозефом Родсом.

• Like her sisters Bertha and Rotrude, Gisela never married.

  Как и её сестры Берта и Ротруда, Гизела никогда не была замужем.

• Maria never married; she entered a Franciscan convent in 1629.

  Мария никогда не была замужем, она стала монахиней францисканского монастыря в 1629 году.

• Another daughter, Shulamit, married Gershom Schocken, a politician and Haaretz editor.

  Другая дочь, Шуламит, замужем за Гершоном Шокеном, политиком и редактором газеты «Гаарец».

• Thiele reportedly married more than once.

  Тиле, по сообщениям, была замужем больше одного раза.

• Although married, Witch had no children.

  Была замужем, но овдовела, детей не имела.

• His sister Karen Hedevig Schjdt married chief physician Thorstein Guthe.

  Его сестра Карен Хедевиг Скьёдт была замужем за главным врачом Торстейном Гуте (англ.)русск...

• In 1981, Seymour married David Flynn.

  В 1981-1992 годах Джейн была замужем за Дэвидом Флинном.

• Catherwood married lawyer Gray Smith on 28 September 2002.

  С 28 сентября 2002 года Андреа замужем за юристом Грэйем Смитом.

• They married there and lived by agriculture.

  Была замужем за фермером, сама также занималась сельским хозяйством.

• Parker married Forrest Martin in 2004.

  С 2004 года Паркер замужем за Форрестом Мартином.

• Anybody would think you were married.

  Кто-нибудь мог подумать, что она замужем за тобой.

Другие варианты перевода слова married

• Женатый
• Брак
• Женился на
• Замужний
• Поженились
• Вышла замуж за
• Поженимся
• Свадьбы
• Вышла за
• Женятся
• Жена
• Женились