She left shortly after you. |
Она ушла вскоре после тебя. |
She left in the middle of her shift? |
она ушла в такой момент? |
JAN: Michael, I left a meeting. |
Майкл, я ушла с собрания |
And then she just left? |
И она просто ушла? |
Jackie, you left too. |
Джеки, ты тоже ушла. |
No, she left the group home. |
Нет, оттуда она ушла. |
I wonder why her predecessor left. |
Интересно, почему ушла прошлая. |
So I left at once. |
Я встала и ушла. |
I left them yesterday. |
Вчера ушла от них. |
You're the one who left neuro. |
Ты ушла из нейро. |
So she just left? |
И что? просто ушла? |
Nanna had left long before that. |
Нанна ушла задолго до этого. |
That's why she hadn't left yet. |
Поэтому она ещё не ушла. |
You left way too soon. |
Ты ушла слишком рано. |
Miss Estienne left some time ago. |
Мадемуазель Этьен давно ушла. |
I redid my lipstick, and I left. |
Подкрасила губы и ушла. |
And you still left. |
А ты все равно ушла. |
She left without me? |
Она ушла без меня? |
I haven't even left yet. |
Я еще даже не ушла. |
All right, she left. |
Все в порядке, она ушла. |
I wished him luck, and I left. |
Я пожелала удачи и ушла. |
And then you just left. |
А потом ты ушла. |
The reason I left... |
Причина по которой я ушла... |
That's why I left. |
Поэтому я и ушла. |
And that's why she left? |
И поэтому она ушла? |