Might explain why she left here without her partner. |
Это объяснило бы, почему она ушла без напарника. |
Before you left, they made me search for any documents containing the word. |
Перед тем, как ты ушла, они заставили меня найти любые документы содержащие это слово. |
Tell me what happened after you left. |
Скажи, что было, когда ты ушла. |
Luckily, she just left for work |
К счастью, она только что ушла на работу, |
That day you abandoned me and just left... |
Тогда ты меня бросила и ушла... |
The fight got much worse after you left. |
Борьба лишь усилилась после того, как ты ушла. |
I waited a minute, and then I left. |
Подождав минуту, ушла и я. |
I worked out the total number of days I spent with Mum before she left. |
Я отрабатываю огромное количество дней, которые я провел с мамой до того, как она ушла. |
I never heard from you after I left. |
Я ни разу не получала от вас вестей с тех пор, как ушла. |
I'm sorry I left the meeting. |
Извини, что я ушла с собрания. |
Maya left with rachel, not me. |
С Рейчел ушла Майя, а не я. |
She said, "it's over," and left. |
Сказала "Все кончено" и ушла. |
My wife has left me for her Zumba instructor. |
Моя жена ушла от меня к своему инструктору по Зумба-фитнесу. |
I was 15 when I left home. |
В 15 я ушла из дома. |
That's why she left you, Isaac. |
Поэтому она ушла от тебя, Айзек. |
Like I said, I offered to walk her home, but she left without me. |
Как я и говорил, я предложил отвести её домой, но она ушла без меня. |
Talked to Julia and then left. |
Поговорила с Джулией, потом ушла. |
I... thought you would have left already. |
Я... думал, что ты уже ушла. |
After Nisha left, I had to ask my mom to stay with us. |
Когда Ниша ушла, я попросил мою маму жить с нами. |
So I was talking to Addison this afternoon after you left. |
Я разговаривал с Эддисон после того, как ты ушла. |
Okay. I left with her. |
Ну ладно, я ушла с ней. |
I've left my husband, see. |
Ты не знаешь, но я ушла от мужа. |
And I left early, so... |
Я рано ушла, так что... |
The last one I brought home left right after we did it. |
Последняя, которую я привел к себе, ушла, как только мы закончили. |
They've been almost impossible to deal with since Osgood left. |
С ними было почти невозможно договорится после того как Осгуд ушла. |