Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Left - Ушла"

Перевод

Left

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Left — Ушла

  • I... believe I can understand why you left.

    Полагаю, я могу понять, почему ты ушла.

  • No, Mia was killed the day she left home.

    Мию убили в тот день, когда она ушла из дома.

  • My mom left rehab and she needs me.

    Моя мама ушла из клиники и я ей нужен.

  • We should have left when Moira did.

    Надо было уходить, когда ушла Мойра.

  • I'm just saying we should've left when she did.

    Я просто говорю, что надо было уходить, когда она ушла.

  • She left at about half past four.

    Она ушла примерно в половине пятого.

  • I'm sorry I left without telling you.

    Извини, что я ушла, ничего тебе не сказав.

  • I can't believe Mary Beth left before midnight.

    Не могу поверить, что Мэри Бет ушла до полуночи.

  • Everything went wrong since you took him and left me.

    Все пошло наперекосяк, когда ты взяла ребенка и ушла отсюда!

  • I graduated high school and left the Angels Home.

    Я закончила школу и ушла из приюта.

  • You left... early in the morning without saying a word.

    Ты ушла... рано утром, не сказав ни слова.

  • I think she left after she heard that Shim Gun Wook was found.

    Но она ушла сразу, как услышала, что нашли Шим Кон Ука.

  • She stuck to the strict necessary and left.

    Она сказала, что хотела, и ушла.

  • She left for the market this morning.

    Она рано утром ушла на рынок.

  • She closed up the register and then left, just like always.

    Она закрыла контору и ушла, как и всегда.

  • She left me, and she took Kelly.

    Она ушла, и забрала Келли.

  • You left a big-city newspaper to write articles about cows.

    Ты ушла из крупной газеты, чтобы писать статьи о коровах.

  • Ultimately, that's why I left.

    В конце концов, именно поэтому я ушла.

  • I glanced at it as she left.

    Я посмотрела на них, когда она ушла.

  • After you left, I translated the new runes on your skin.

    Когда ты ушла, я перевел новые символы на твоей коже.

  • On the day she left, she must have done something.

    В тот дёнь, когда она ушла, навёрноё, она что-то сдёлала.

  • Honestly, when you left, he was in pieces.

    Честно говоря, когда ты ушла, он так расстроился.

  • Ever since she left, my bowels have gone from irritable to delightful.

    С тех пор, как она ушла, всё моё нутро превратилось из раздражительного в довольное.

  • After the accident, my fiancée left me.

    После несчастного случая, моя невеста ушла от меня.

  • That's the reason I left Barry.

    Именно поэтому я ушла от Барри.

Другие варианты перевода слова left

Все переводы слова left

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.