Примеры в контексте "Left - Ушла"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Ушла

• That's why I left - I went back.

  Вот почему я ушла - я вернулась туда.

• Since his girlfriend left him he's a wreck.

  С тех пор, как ушла его девушка, он совсем раскис.

• But your girlfriend left you too.

  Но ведь от тебя тоже ушла девушка.

• A few days after you left, they attacked.

  Через несколько дней, как ты ушла, они напали.

• I knocked but he wasn't home, so I left.

  Я постучала, но его не было дома, и я ушла.

• That's why Hayley left MI6.

  Поэтому Хейли и ушла из МИ-6.

• Just because you've left the firm -

  Только потому, что ты ушла из фирмы...

• Have you left Dunbar and Calloway's?

  Ты ушла из "Данбар и Каллоуэй"?

• I hope she walked away and left them alone in that car.

  Я надеюсь, что она ушла и оставила их в машине одних.

• You'd just gone when I realised you'd left your phone at home.

  Ты как раз ушла, когда я заметил, что ты забыла телефон дома.

• I didn't expect you back so soon after how you left.

  Не ожидал увидеть тебя так скоро, после того, как ты ушла.

• Well, my mom already left for the diner and dad went to 7-11 to get scratchers.

  Ну, мама уже ушла на работу и папа ушел за лотерейками.

• My date, maryjo klumsky, left the senior dance with another guy.

  Моя девушка, Мэриджо Кламски, ушла с танцев с другим парнем.

• But I left as soon as it rang.

  Но я ушла, как только он зазвонил.

• I left for the same reason you stayed.

  Я ушла по той же причине, по которой ты осталась.

• And two, Amy left and asked me to give you this note.

  И вторая - Эми ушла и просила передать записку.

• I took my clothes and I left.

  Я взяла свою одежду и ушла.

• I want to find out why she left.

  Я хочу знать, почему она ушла.

• After Dr. Posner's presentation, she stayed for the Qamp; A, which went rather late, and then she left.

  После презентации доктора Познера она осталась на вопросы-ответы, что закончилось довольно поздно, потом она ушла.

• It's been 20 minutes since I left.

  Уже больше 20 минут как я ушла.

• Then she left room threatening to come back.

  Наконец она ушла, но угрожала, что вернется.

• The head has left and sent its children.

  Голова ушла и прислала своих детей.

• She was 4 when Mama left.

  Ей было 4, когда ушла мама.

• She was here, and then she left.

  Она была здесь, но потом ушла.

• I'm sorry I left so quickly yesterday.

  Я извиняюсь, я вчера ушла слишком быстро.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить