Примеры в контексте "Left - Ушла"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Ушла

• That's why she left you, Kay.

  Именно поэтому она ушла от тебя, Кей.

• That's why your wife left you.

  Именно поэтому твоя жена ушла от тебя.

• What happened when you left the barn?

  Что случилось, когда ты ушла из амбара?

• Look, give her a chance to show you what she left Bombshell for.

  Слушайте, дайте ей шанс показать вам, ради чего она ушла из "Бомбы".

• And what happened when Amy left Billy?

  И что случилось, когда Эми ушла от Билли?

• Now, she left on your watch.

  Слушай, она ушла в твою смену.

• Miss Delambre left early this morning.

  Мисс Деламбре ушла сегодня рано утром.

• Dozed off for a few minutes after Hanna left.

  Подремал пару минут, когда ушла Ханна.

• We had a big fight, and she left.

  Мы серьёзно поругались и она ушла.

• Company, I left an hour ago.

  Из фирмы я ушла час назад.

• I saw there was no reason for my concern and left.

  Я поняла, что для тревоги нет причин, и ушла.

• Frans said you'd left his house.

  Франс сказал, что ты ушла с ним.

• He left the series in 1967.

  Ушла со сцены в 1967 году.

• Responsibility? Who looked after you when Mum left?

  Ответственным? А кто за тобой следил, когда мама ушла?

• She left with a girlfriend named Vanessa Wong, another model.

  Она ушла с подругой, Ванессой Вонг, она модель.

• When you left, you forgot some of your books.

  Когда ты ушла, ты забыла какие-то из своих книг.

• Your housekeeper said you left the house after your mother went to bed.

  Домработница сказала, мама легла, а ты ушла.

• She was so ill when I left the village.

  Ей было так плохо, когда я ушла.

• I called her a goat and she left.

  Я назвал ее овцой и она ушла.

• Well, you left without a note or anything, so...

  Ты ушла и не оставила записки, и вообще ничего, так что...

• I left a note at Reception for Grissom and I walked right on out of here.

  Я оставила записку для Гриссома и просто ушла отсюда.

• I left Kenneth six months ago.

  Я ушла от него полгода назад.

• Trust me! I forgot about you the minute you left high school.

  Поверь, я забыла о тебе, как только ты ушла из школы.

• Rob Shaffer left the band the same year.

  Джеки Эббот ушла из группы в том же году.

• After her marriage, Penny left the CBC to take up writing.

  После замужества Луиза Пенни ушла из КТК, чтобы заняться писательской деятельностью.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить