Примеры в контексте "Left - Ушла"
Перевод
Примеры
Примеры: Left — Ушла
-
When I left work, he was still in his office.
Когда я ушла с работы, он был все еще в офисе.
-
She left, ten minutes ago.
И ушла. 10 минут назад.
-
Sorry. Ianka left ten minutes ago.
Прости, Янка ушла десять минут назад.
-
Kendra Sayer's boss said she left work already.
Начальник Кендры сказал, что она уже ушла с работы.
-
He came back out of the school just after you'd left.
Он вышел из школы сразу после того, как ты ушла.
-
It's as if, mentally, you've already left.
Можно подумать, что ты уже ушла.
-
It's just like the day she left.
Она такая же, как и в тот день, когда она ушла.
-
I said that when she left me.
Так и я сказал, когда она ушла от меня.
-
Last year she left him for Jean-Marc for two weeks.
В прошлом году она его бросила - ушла к Жан-Марку на 2 недели.
-
Today Lydia went away and left you with me.
Сегодня ушла Лидия и оставила тебя мне.
-
And I think now we both know why I left eight years ago.
И сейчас я думаю мы оба знаем почему я ушла 8 лет назад.
-
Now she's left me and forced me to sell the place.
А теперь она от меня ушла и вынуждает продать его.
-
No. Since you left, I haven't won anything.
Нет, я ни разу не выиграл с тех пор, как ты ушла.
-
Lisa left work early, so I had to close up by myself.
Ћиза рано ушла с работы, так что мне пришлось закрывать магазин в одиночку.
-
I wanted to apologize about the way I behaved when you left.
Я хотел извиниться за то, как вел себя, когда ты ушла.
-
She packed her bags and she's left.
Она собрала свои сумки и она ушла.
-
But sam said that she left later that night.
Но Сэм сказал, что она ушла позже той ночью.
-
So you're saying that she left early?
Значит, вы говорите, что она рано ушла?
-
She just left out the back door.
Она только что ушла через черный ход.
-
I mean, I left after only a year.
В смысле, я ушла всего через год.
-
When Jenny's mom left, I got good at cooking and girls' hair.
Когда мама Дженни ушла, я получил хорошую готовку и девчачьи волосы.
-
He hasn't filed anything since you left.
С тех пор, как ты ушла, он не заполнил ни строчки.
-
Well, there was a woman who left about the same time.
Ну, еще была женщина, которая ушла примерно в то же время.
-
Dr Jones finished work and left the clinic shortly after 10pm and spent the evening alone at home.
Доктор Джонс закончила работу и ушла из клиники сразу после 10 вечера и провела вечер дома одна.
-
Maybe that's why she left.
Может быть, поэтому она ушла.
Другие варианты перевода слова left
Все переводы слова leftПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово