You left Thatcher, Ellis. |
Ты ушла от него, Эллис. |
You just left them in the store? - Yes! |
Ты бросила их и ушла? |
I finally left him. |
Я ушла от него. |
Emily left me this morning. |
А от меня Эмили утром ушла. |
Well, maybe she left. |
Может, ушла домой? |
The inspection team just left. |
Инспекционная группа только что ушла. |
She left with that kid... |
Она ушла с этим сопляком... |
Half of the Cossacks left in Sich. |
Половина казаков ушла в Сечь. |
She's left for school. |
Она ушла в школу. |
She left hours ago. |
Она уже давно ушла. |
Also, the pretty girl left. |
И еще симпатичная девушка ушла. |
My mother left before I was born... (AUDIENCE LAUGHING) |
Мама ушла до моего рождения... |
She left, right? |
Она ушла, да? |
She just left and that was that. |
Она просто ушла и все. |
As soon as Hannah left, |
Как только Ханна ушла, |
I thought you had left. |
Я думал, ты ушла. |
Just upped and left me. |
Взяла, и ушла! |
Well, what about you? you left. |
Что же ты сама ушла? |
She probably just left. |
Она, наверное, ушла. |
I've left Lewis for good. |
Я ушла от Люиса. |
I've left Angier. |
Я ушла от Анжера. |
How come you left home? |
А почему ты ушла из дома? |
I heard you left school early |
Слышал, ты рано ушла из школы |
Rachel: I left Joe. |
Я ушла от Джо. |
And so I left him. |
И я ушла от него. |