And our opportunistic killer takes advantage of the chaos, injects her with bee venom... |
И наш находчивый убийца, пользуясь ситуацией и хаосом, вводит её пчелиный яд... |
There is a trained killer out there, and she's a small player in a bigger scheme. |
Есть тренированный убийца, а она маленькая пешка в большой игре. |
If not, he's most likely our killer. |
Если нет, он скорее всего наш убийца. |
It's because the killer wasn't stealing anything from the heiau. |
Это потому, что убийца ничего не крал в храме. |
Guess... looks like Tyler's not our killer. |
Да уж... похоже Тайлер не наш убийца. |
Unless, of course, the killer used Victor's gun for the murders. |
Если, конечно, убийца не использовал пистолет Виктора для убийств. |
He's a vicious self-serving killer, a threat to any throne. |
Он порочный и корыстный убийца, он угроза любому трону. |
I'm a businessman, not a killer. |
Я деловой человек, а не убийца. |
The escaped convict and killer, Mak Sim. |
Вы - беглый каторжник и убийца. Мак Сим. |
I've got doubts he is the killer, now. |
У меня сомнения, что он убийца. |
The killer covered a lot of ground in 20 minutes. |
Убийца охватил большой участок за 20 минут. |
The killer knew the alarm code. |
Что убийца знал код отключения сигнализации. |
Eric, man... he's a stone-cold killer. |
Эрик, мужик... он - хладнокровный убийца. |
I don't think Bracken's our killer. |
Я не думаю, что Брекен - наш убийца. |
So the killer must have stepped in spilled drink. |
Значит наш убийца должен был наступить в пролитый напиток. |
My hypothesis is that the killer used a knife with a unique engraving on the handle. |
Моя гипотеза, что убийца использовал нож с уникальной гравировкой на рукоятке. |
If this is a Halloween ritual, our killer might have done this before. |
Если это ритуал на Хэллоуин, наш убийца мог делать это прежде. |
Except now you're a killer. |
Кроме того, что теперь ты убийца. |
Maybe our killer was a man. |
Возможно, наш убийца - мужчина. |
This wasn't a killer trying to get rid of a digital trace. |
Это не убийца пытался избавиться от цифрового следа. |
So, Webb Porter's a pattern killer now. |
Значит, Вебб Портер теперь - серийный убийца. |
Okay, Rebecca is definitely not our killer. |
Хорошо, Ребекка определенно не наш убийца. |
And that somebody else could be our killer. |
И этот кто-то, возможно, наш убийца. |
You're not the first killer to seek refuge with us. |
Ты - не первый убийца который ищет у нас убежища. |
The same parts of the body the killer scrubbed. |
Те же части тела очистил убийца. |