| If you're not the killer, you can go prove it. | Если ты не убийца, ты сможешь это доказать. |
| First question... where on Earth would the killer get a spear gun from? | Вопрос первый... где вообще мог убийца раздобыть подводное ружье? |
| Your killer was in the system, thanks to a road rage incident about ten years ago. | Твой убийца был в системе, благодаря инциденту с агрессивным поведением на дороге, около 10 лет назад. |
| The killer is still out there, and I'm the only one who can stop him. | Убийца всё еще на свободе, и я единственный, кто может остановить его. |
| That woman is the killer because of cinnamon? | Эта женщина - убийца из-за корицы? |
| A cannibal, a killer... and a thief? | Каннибал, убийца... и вор? |
| So, maybe the killer was after her, fed on her because he saw her as a sort of human turducken. | Значит, может быть, убийца преследовал её, питался ею, потому что видел в ней своего рода сложно фаршированную индейку. |
| Well, according to this, the killer was smaller, barely five-feet tall and left-handed. | Ну, судя по всему, убийца был меньше, ростом чуть выше 1.5м и левшой. |
| our killer was careful, picked up the spent shell casings. | наш убийца был аккуратен и забрал отработанные гильзы. |
| The killer wrapped her in the carpet, then leaves her body. | Убийца завернул ее в ковер и и так оставил. |
| The victim lay dead on the floor, and the killer had vanished. | На полу они найдут труп, а убийца уже исчез. |
| The killer first slit the throat of the older fraulein, telling the other girl he would do the same to her if she screamed. | Убийца сначала перерезал горло старшей фрейлины, сказав второй девочке, что сделает то же самое с ней если та закричит. |
| We have a killer, but we don't have a body. | У нас есть убийца, но нет тела. |
| How would the killer know who the witnesses were? | Как убийца мог узнать, кто проходил свидетелем? |
| Well, we know the killer is all about protecting James, you know, making the world safe for him. | Мы знаем, убийца сделал все, чтобы защитить Джеймса Сделать мир безопасным для него. |
| This car was stolen by the killer, wasn't it? | Этот автомобиль угнал убийца, не так ли? |
| What makes you so certain that the killer works at Wintergrove Realty? | Отчего ты так уверен, что убийца работает в риэлторском агентстве? |
| Yes, we think our killer is in the southwest corner apartment of this building, on the top floor, with his wife and kids. | Да, мы думаем, что убийца находится в квартире на юго-западном углу здания, на верхнем этаже, со своей женой и детьми. |
| The killer most likely wrapped it in the missing carpet runner and then transported it by car. | Убийца, должно быть, завернул его в пропавший ковер и перевез его на машине. |
| I've been wondering if perhaps our killer had reason to want someone in that portfolio - or someones - to stay in debt. | Я все думал, почему наш убийца имел мотив оставить одного в этом портфолио или нескольких - в должниках. |
| And her killer did a good job cleaning up, 'cause Henry wasn't able to develop any DNA profiles from the crime scene. | И её убийца провел первоклассную зачистку, так как Генри не смог выделить ни одного образца ДНК с места преступления. |
| A woman that generous is used to getting her own way, but she's not a killer. | Щедрость этой женщины ипользуется так, как она того хочет, но она не убийца. |
| You believe Stefan Henriques is a short-term killer? | Думаешь Стефан Энрике - краткосрочный убийца? |
| Jimmy Saunders was brutally hacked to death last night, and the killer might well be standing in this room. | Джимми Сондерс был жестоко убит вчера ночью, И убийца сейчас, возможно, в этой комнате. |
| If he's our killer, he'd be keeping them for trophies. | Если он наш убийца - он хранил бы их как трофеи. |