Unlike you, I'm not a killer. |
В отличии от тебя, я не убийца. |
We can't have a killer in the streets six months after having killed a child. |
Убийца не должен выйти на свободу через полгода после убийства ребёнка. |
Well, maybe the killer cleaned up before he left. |
Может, убийца - убрал все перед уходом. |
And when the killer found out it wasn't Ginger he went after Sonja. |
А когда убийца понял, что это не Джинджер пришел за Соней. |
Looks like Julian's killer got away clean. |
Похоже, убийца Джулиана скрылся незамеченным. |
Perhaps Owen Tuchman's killer paid them a visit, too. |
Видимо убийца Оуэна Тачмэна им тоже нанес свой визит. |
The killer goes to Tendu's room, tries to enter. |
Убийца идет к номеру Тенду, пытается войти. |
The killer kept the shoes all these years. |
Убийца хранил обувь все эти годы. |
Raoul de Santos is your killer. |
Рауль де Сантос - наш убийца. |
And his killer's right here in Vegas in there. |
А его убийца здесь, в Вегасе. |
They $33' the number one killer of old people is retirement. |
Говорят, главный убийца пожилых людей - уход на покой. |
Meaning the killer is in custody and the case is essentially closed. |
Значит, что убийца задержан, а дело закрыто. |
Maybe the dog killer was also a dog lover. |
Может быть, убийца собаки ещё и любитель собак. |
Now please remember, a killer is still at large. |
Пожалуйста, помните, что убийца всё ещё на свободе. |
I'm telling you, he's not the killer. |
Говорю тебе, он не убийца. |
Yes, but so can the killer. |
Да, и убийца тоже его найдёт. |
This one says Steven Avery is a killer. |
Здесь написано: Стивен Эйвери - убийца. |
A ridiculous place to leave it if he was the killer. |
Глупо бросать его там, если он убийца. |
So the killer was makin' a statement. |
Итак, убийца заявил о себе. |
Same killer, one would suppose. |
Тот же убийца, можно было догадаться. |
One more victory and the masked killer gains his freedom. |
Еще одна победа и "убийца в маске" обретет свободу. |
Our killer knew him well enough to know where he lived. |
Убийца знал его достаточно хорошо, чтобы знать, где он жил. |
Could be how the killer lured Lisa down here. |
Должно быть, убийца так ее и заманил. |
Might be from the killer walking to his getaway car. |
Должно быть, убийца скрылся отсюда на машине. |
He must've scratched it when the killer was driving him to that empty parking lot. |
Должно быть, он нацарапал это, когда убийца вез его на ту заброшенную парковку. |