| I mean, you're not the killer, but you have hit the big question. | То есть, вы не убийца, но вы затронули серьезный вопрос. |
| Why did the killer fill her mouth with money? | Зачем убийца наполнил её рот деньгами? |
| How did the killer get inside without breaking any locks? | Как убийца проник в дом, не сломав ни единого замка? |
| Right, as we know, the victim's real name was Rose Duchamp, and it seems her killer was a man from her past. | Верно, как мы знаем, настоящее имя жертвы - Роз Дюшамп, и похоже, что убийца - мужчина из её прошлого. |
| When the killer broke into Rose's house last night, he had no idea that the key piece of information he needed wasn't there. | Когда убийца прошлой ночью вломился в дом к Роз, он не знал, что там не было главной части этих материалов. |
| I just, I don't think he's our killer. | Я просто не думаю, что это и есть наш убийца. |
| Even if he does see me, I'm a thief, not a killer. | Даже если он меня увидит - я вор, а не убийца. |
| To the place where her sister's killer is being celebrated? | В место, где убийца её сестры популярен? |
| That's the woman that the killer held at The Mizu. | Эту женщину убийца удерживал в отеле "Мицу". |
| the killer sent a text message last night threatening to off his girlfriend. | Вчера вечером убийца послал смс-ку, - угрожая убить свою подружку. |
| And the fire you saw was started by the killer who was trying to destroy the evidence. | И пожар, что вы видели, устроил убийца, пытаясь уничтожить улики. |
| Did you consider that the killer found the money already? | Ты решил нашел ли убийца деньги? |
| I mean, Tipping had a motive but I don't believe he's a killer. | То есть, мотив у Типпинга был, но я не думаю, что он убийца. |
| The killer took all the food out of all the cabinets and left us nothing but watermelon lime coolers in the fridge. | Убийца забрал всю еду со всех шкафчиков и оставил нас без ничего но в холодильнике есть арбузно-лаймовый напиток. |
| The whole point of this slumber party was to figure out who the killer is. | Вся суть девичника в том, что бы выяснить кто убийца. |
| So if none of us is the killer, that tunnel is how the Red Devil got in. | Так что ни один из нас не убийца, Красный Дьявол попал внутрь по этому тоннелю. |
| If she really is the killer, then she could strike again at any time. | Если она и правда убийца, то она в любое время может снова нанести удар. |
| All right, ladies, I want to update you on my investigation into proving that Zayday Williams is the killer. | Итак, дамы, я хочу ввести вас в курс моего расследования, которое доказывает, что Зейдей Уильямс - убийца. |
| You look all sweet and cuddly, but I know for a fact you're the killer. | Ты вся такая милая и приятная, но я знаю, что на самом деле ты убийца. |
| You think he's the killer and I'm in it with him. | Вы думаете, что он - убийца, и я заодно с ним. |
| Ask Joe, has the killer sent the kidney yet? | Спросите Джо, убийца уже прислал почку? |
| I think the killer set fire to this building the night of the first murder, to set the right historical atmosphere. | Я думаю, что убийца поджег это здание в ночь первого убийства, чтобы создать правильную историческую атмосферу. |
| The killer stopped e-mailing Buchan after the first murder, didn't he? | Убийца прекратил переписываться с Бакэном после первого убийства, да? |
| Assuming whoever's framing this kid is the real killer, they'd have to plant evidence to make him look like a real suspect. | Исходя из того, что кто бы ни сфабриковал обвинение, что этот парень действительно убийца, они бы подбросили улики, чтобы сделать его похожим на реального подозреваемого. |
| Based on the angle of entry, I've estimated the killer was several inches taller than the victim. | Судя по углу вхождения лезвия, я предполагаю, что убийца был на несколько дюймов выше, чем жертвы. |