So one killer could have worked alone. |
Значит, убийца мог бы работать в одиночку. |
We open our mouths; the killer comes after us next. |
Если мы откроем рот, в следующий раз убийца придёт за нами. |
The killer is recreating The Last Supper. |
Убийца воссоздаёт "Тайную вечерю". |
If the killer intends to replicate the entire painting, there may be. |
Если убийца намерен воссоздать всю картину, - может быть. |
If we are right, there is still one more statue the killer must cast. |
Если мы правы, то убийца должен изготовить ещё одну статую. |
The killer is James Kirkham, the man who owns the bloody factory where the bodies were turned into statues. |
Убийца - Джеймс Киркхем, владелец проклятого завода, трупы превратили в статуи. |
The fight broke out at that very moment, and then the killer must have returned to rinse away the evidence afterward. |
В этот момент завязалась драка, а затем убийца должно быть, вернулся, чтобы избавиться от доказательств. |
The killer replaced Mr. Slauson's gin with water to prevent him from drinking the antidote. |
Убийца подменить джин мистера Слосона водой, чтобы не дать ему принять противоядие. |
Maybe the killer was disguised as... |
Может быть убийца был одет как... |
He's a rapist and probably a killer. |
Он насильник и, вероятно, убийца. |
He is the best contract killer in the world. |
Он лучший наёмный убийца в мире. |
Thanks to Iris he knew that you were Vera's killer. |
Благодаря Айрис он знал, что вы убийца Веры. |
The killer put a fizzy pain reliever in his mouth to fake a seizure. |
Убийца набрал в рот шипучего болеутоляющего, имитируя припадок. |
If this is the killer, I would say he was left-handed. |
Если это убийца, я бы сказала, что он левша. |
The killer put salt into the bath water to make it last as long as possible. |
Убийца добавил в воду соль, чтобы продлить утопление насколько это возможно. |
That's what the killer wants this to look like. |
Убийца хотел, чтобы всё так и выглядело. |
So Katrina's killer climbed the wall and went in through her window. |
Таким образом, убийца Катрины поднялся по стене и вошёл через её окно. |
Well, so the killer probably hid the body here because it was too risky to move it. |
Так что убийца возможно спрятал тело здесь, потому что перемещать его было слишком рискованно. |
And according to you, neither did our killer. |
И если верить тебе, то это сделал и не наш убийца. |
With all due respect, this is a... a possible killer who fled from the police. |
При всем уважением, это же... возможный убийца, скрывшийся от полиции. |
The killer is almost certainly not Kotite. |
Почти уверен, что убийца не Котайт. |
I'm standing where the killer shot our suspect. |
Я нашел место, откуда стрелял убийца. |
It turns out our killer is our victim. |
Оказывается, что наш убийца - это наша жертва. |
Our killer left a partial shoe print in Carver's blood, probably while wiping the trophy clean. |
Убийца оставил частичный отпечаток ботинка в луже крови Карвера, скорее всего, когда протирал приз. |
There was a third shooter, and that's our killer. |
Там был третий стрелок, он и есть наш убийца. |