That explosion was meant to kill, and the killer is still out there. |
Этот взрыв мог убить, и убийца все еще где-то там. |
Same way our killer broke in the DLA. |
Таким же путем наш убийца вломился в МУТ. |
It was George the killer that scared Lily that night. |
Джордж убийца, это прокричала Лили той ночью. |
Blackmailer is foiled and a killer is caught. |
Шантажист найден, а убийца пойман. |
Obviously the killer caught him unaware as he drove his head beneath the water. |
Очевидно, убийца застал его врасплох, когда он опускал голову под воду. |
We just didn't know that he was also a killer. |
Только мы не знали, что он тоже убийца. |
You see, the San Joaquin killer is not like other serial killers. |
Видите ли, Хоакинский убийца не похож на других серийных убийц. |
The San Joaquin killer is a sad little person living in a fantasy world of power and prestige. |
Хоакинский убийца - неудачник, маленький человек, живущий в мире своих фантазий о власти и значительности. |
If the hair doesn't belong to the victim, maybe her killer left it behind. |
Если волос не жертвы, может ее убийца его оставил. |
All right, so our killer uses the same van to abduct Ella. |
Хорошо, так наш убийца пользуется тем же грузовиком чтобы похитить Эллу. |
The killer made sure not to show his face. |
Убийца побеспокоился, чтобы его лица не было видно. |
Based on the stab wounds, the killer is most definitely left-handed. |
На основе ножевых ранений, этот убийца, безусловно, левша. |
The real killer stole his car and set him up. |
Настоящий убийца украл его машину и подставил его. |
I already know the killer's identity. |
Я уже знаю, кто убийца. |
More than likely, the killer was someone close to him... |
Скорее всего, убийца из его близких. |
What if Calista is the killer? |
Что, если Калиста и есть убийца? |
Once the victim entered the booth, the killer had him isolated. |
Когда жертва вошла в кабинку, убийца изолировал её. |
We think this is where Cam's killer fired from. |
Мы полагаем, убийца Кэма стрелял отсюда. |
That's when the killer hit Massey in the head. |
Тогда-то убийца и ударил Мэсси по голове. |
So the killer had to be strong enough to lift him off... |
Так что убийца должен был быть достаточно сильным, чтобы поднять его... |
Well, maybe the killer already pawned it. |
Может, убийца уже заложил его. |
So he's not our killer. |
Так что это не наш убийца. |
There's no evidence the killer was lying in wait. |
Нет никаких улик, свидетельствующих о том, что убийца выжидал в засаде. |
I think her killer took a trophy, a ring, too. |
Я думаю, ее убийца тоже взял на память трофей. |
The killer took her ring, I think. |
Я думаю, убийца забрал кольцо. |