But if so, the killer missed something. |
Но если так, убийца кое-что забыл. |
If you are Patrick's killer, I will nail you for it. |
Если вы убийца Патрика, я вас прищучу. |
It's the same killer, sir. |
И убийца тот же, сэр. |
I think we've got our killer. |
Думаю, я знаю, кто убийца. |
Find me the smoking gun, cherie, or that killer disappears into billion people when you land. |
Найди мне дымящийся пистолет, милая. или убийца растворится среди миллиарда людей, как только вы приземлитесь. |
I'm confident that if our killer is there, this will provoke him to reveal himself. |
Я уверен, что если убийца будет там, это спровцирует его расскрыться. |
But the killer must have transported Ashley's body from wherever she was killed into the salt pile. |
Но убийца, должно быть, транспортировал тело Эшли оттуда где она была убита, в груду соли. |
Our real killer shot Ben Conrad, placed the gun in his hand, making it look like a suicide. |
Застрелив Бена Конрада, наш убийца вложил пистолет ему в руку, представив все как самоубийство. |
So if Ben Conrad didn't kill himself... then our killer was in the apartment the whole time. |
Значит, если Бен Конрад не убивал себя... тогда убийца был в квартире все время. |
The killer wanted us to think he was Conrad. |
Убийца хотел, чтобы мы поверили, что он Бен Конрад. |
The killer's a chameleon, changing his identity to get close to the victims. |
Убийца как хамелеон, меняет свои личности, чтобы подобраться к жертвам. |
Meanwhile, our killer was right here, hidden in this secret room. |
А в это время, наш убийца был прямо здесь, скрываясь в секретной комнате. |
And the killer grabs the only weapon available... |
И убийца схватил единственное доступное оружие. |
Raoul de Santos is your killer. |
Ваш убийца - Рауль де Сантос. |
Even if her killer was lying on the ground, there'd be residue. |
Даже если убийца лежал на земле, должен был остаться нагар. |
So perhaps the killer wasn't trying to dehumanize his victim. |
А то, что возможно, убийца не пытался обезличить жертву. |
I am betting that the killer is desperate enough to sell now and get out of town. |
Готов держать пари, что убийца уже отчаялся продать семена сейчас и выбраться из города. |
We don't know who our killer is. |
Мы не знаем, кто наш убийца. |
The killer is still out there. |
Убийца Джессики все еще на свободе. |
Medical examiner determines killer of girl to be animal, not human. |
Медэксперт определил, что убийца - животное, не человек. |
One shooting solved, but Torres' killer is still out there. |
С одной перестрелкой разобрались, но убийца Торреса еще на свободе. |
Our killer sat down and shared a drink with Lisa Brigosa before shooting her. |
Наш убийца присел и выпил с Лизой Бригоза перед тем, как застрелить ее. |
So our killer asked for three, and only two have been used. |
Получается, что наш убийца заказывал трех, но пока воспользовался лишь двумя. |
Probably the killer pushed his way in behind Miguel. |
Возможно, убийца проскочил сразу за Мигелем. |
Our killer may have checked our vic's pulse. |
Наш убийца мог проверить пульс жертвы. |