Maybe the killer didn't know who the Comedian was. |
Может убийца не знал кем был Комедиант. |
Thank you, Dan but I fear there's something much more real to worry about than Rorschach's mask killer. |
Благодарю, Дэн... но боюсь для беспокойства есть повод более серьёзный чем "убийца масок" Роршаха. |
And besides that, Barry Muldano's a killer. |
Кроме того, Барри Малдано - убийца. |
Four neurotics of varying degrees... and one killer. |
Нет. 4 невротика различной степени... и один убийца. |
We believed what the real killer wanted us to believe. |
Мы поверили в то, во что захотел настоящий убийца. |
We know that danni's killer is a woman. |
Мы знаем, что убийца Денни - женщина. |
We suspect that the killer was bent on revenge and plans to strike again. |
Мы полагаем, что убийца сделал это из мести и что он захочет отомстить кому-то ещё. |
So the killer covered his tracks. |
Таким образом, убийца замел следы. |
So... the killer intended the murder to be disguised by the impending hurricane. |
Итак... убийца намеревался выдать убийство за последствия надвигающегося урагана. |
But the killer could have changed the time code on the camera. |
Но убийца мог изменить в фотоаппарате временной код. |
By then, the killer could have fled, could have destroyed evidence. |
К тому времени убийца может сбежать и уничтожить улики. |
OK, we know the killer must have changed the time code on their camera. |
Ладно, мы знаем, что убийца должен был изменить временной код на их камере. |
Could be our killer was waiting for her in the closet. |
Возможно, убийца ждал ее в шкафу. |
You're the real killer in this courtroom. |
Вы убийца в этом зале суда. |
Somebody right here in this room is a killer. |
Один из тех, кто здесь, в этой комнате - убийца. |
This guy made some kind of death house statement Saying that her killer was still out there. |
Этот парень признался перед казнью, что убийца всё ещё на свободе. |
That still doesn't prove that the killer is a Wintergrove employee. |
Это все еще не доказывает, что убийца - сотрудник Винтергроув. |
Lem's killer has led the police up in Carrington to the body of the hunter they killed. |
Убийца Лема привёл полицию к самому Кэррингтону к телу охотника, которого они убили. |
That means this guy is not just a killer. |
Это значит, что парень не просто убийца. |
Well, then your killer wasn't shooting a recurve. |
Значит, ваш убийца стрелял не из обычного лука. |
It's possible that your killer's quite the fashionista. |
Возможно, что ваш убийца - модник. |
Yet there are reasons to believe that its owner is our killer. |
Есть причины предполагать, что его владелец и есть наш убийца. |
The killer tracked muddy size-11 boot prints into the foyer before he killed Sullivan. |
Убийца оставил грязные следы 44 размера в фойе, прежде чем он убил Салливана. |
We can't suggest she's the killer. |
Мы не можем намекать, что она убийца. |
It says our killer tortured the victim. |
Там сказано что убийца пытал жертву. |