So... a bona fide killer on the loose that needs to be punished. |
Так... настоящий убийца на свободе и должен быть наказан. |
That study is evidence that Priox is a killer. |
Это исследование доказывает то, что "Прайокс" - убийца. |
Okay, I think it is entirely possible that our killer followed Rosie from the great state of Florida. |
Думаю, можно предположить, что убийца последовал за Роззи из великого штата Флорида. |
Okay, so, the killer wore gloves, didn't want to leave fingerprints. |
Что ж, убийца был в перчатках и не оставил отпечатков. |
So whatever's missing, the killer probably stole. |
То, чего там нет, вероятно, украл убийца. |
Because he's a liar, a thug and a killer. |
Потому что он лжец и убийца. |
We all know you're not a killer. |
Мы все знаем, что ты не убийца. |
Maybe the killer wanted it just as bad. |
Может быть, как раз её и искал убийца. |
I don't see why a killer would risk breaking into Peter's apartment over a portfolio. |
Не понимаю, почему убийца рискнул пробраться в квартиру Питера за портфолио. |
Also - I'm the zodiac killer. |
А ещё, я убийца Зодиак. |
The killer could have approached other girls who fit this profile. |
Убийца мог знакомиться и с другими девушками, подходящими под описание. |
The killer may not be one of the debutantes after all. |
В конце концов может оказаться, что убийца - не одна из дебютанток. |
But if it is a sequential killer, we need the doctor's help. |
Но если это серийный убийца, нам нужна помощь доктора. |
So you think the killer hates them because of their privilege. |
Так ты думаешь, убийца ненавидит их из-за их положения в обществе. |
It's as credible as the theory that Freddie Pink is the killer. |
Это столь же вероятно, как и теория о том, что Фредди Пинк - убийца. |
You have a trained killer on the outside trying to eliminate all of the witnesses that agree to testify against you. |
У вас на свободе есть убийца, который пытается устранить всех свидетелей, что согласились свидетельствовать против вас. |
The killer would never shoot a constable. |
Убийца никогда не выстрелит в констебля. |
Leaving little doubt their killer is the same man. |
Это почти не оставляет сомнений, что убийца один и тот же. |
Well, sir, it would appear that James Pendrick is not our killer. |
Итак, сэр, как выяснилось, Джеймс Пендрик - не наш убийца. |
Yes, but you're assuming that the killer knows about Tanner's relationship with Stefan. |
Да, но вы предполагаете, что убийца знает об отношениях Таннера со Стефаном. |
I still think he's the killer. |
Я все еще уверен, что убийца он. |
The killer must have been behind him, maybe slightly to his right. |
Убийца должно быть сидел с зади, возможно, немного с правой стороны от него. |
Our killer is an ordinary man, pushed to the very limit of what was bearable. |
Наш убийца - обычный человек, доведенный до самой крайности того, что он мог вынести. |
Mr Venus, the killer took a weapon with him. |
Мистер Венус, убийца взял оружие с собой. |
Because she knows who the killer is, and his name isn't Edgar. |
Потому что она знает, кто убийца, и его имя не Эдгар. |