You're not a killer, a threat. |
Ты не убийца, не угроза. |
No, that'd be his killer. |
Нет, последним его видел убийца. |
Most likely stolen by the paparazzo's killer. |
Похоже, что её украл убийца папарацци. |
If Devlin's the killer, Laura's involvement could be a problem at trial. |
Если Девлин - убийца, участие Лоры может стать проблемой в суде. |
Okay, I think our killer is re-enacting a murder he committed 20 years ago. |
Так, я думаю, наш убийца реконструирует преступление, которое он совершил 20 лет назад. |
Therefore, the real killer may have killed Ellen before she could reveal his or her true identity. |
Значит, настоящий убийца мог убить Эллен до того, как она смогла раскрыть его или ее личность. |
So this is the leading killer of women. |
Таким образом, это главный убийца женщин. |
The killer's dead, and the police are baffled. |
Убийца мертв, а полиция ничего не понимает. |
The killer dumped their clothes and then turned in brand-new ones. |
Убийца выбросил свою одежду и сдал абсолютно новую. |
Well, Randall Cooke is not a killer because of you. |
Хорошо, Рэнделл Кук - не убийца благодаря тебе. |
Then the killer reaches for this bookend and smashed her head in. |
А потом убийца взял эту подпорку для книг и разбил ей голову. |
Perhaps this is what the killer was looking for in Mr. Parker's pocket. |
Возможно, это то, что убийца искал в кармане мистера Паркера. |
Generous killer, aren't you? |
Вы щедрый убийца, не так ли? |
I would've bet 1,000 bucks Bron Torvald was our killer. |
Я бы 1000 баксов поставил, что Торвальд убийца. |
The killer of Janet Warren is still out there. |
Убийца Джанет Уоррен до сих пор не пойман. |
Well, what the killer actually used was muriatic acid. |
На самом деле, убийца использовал соляную кислоту. |
Add that to the shovel, and it sounds like our killer might've been in landscaping. |
Добавим сюда лопату, похоже, убийца занимается благоустройством территорий. |
And we know that the killer didn't use the elevators or the stairs. |
И мы знаем, что убийца не пользовался лифтом или лестницей. |
None, which is strange if the killer struck the victim with any kind of weapon. |
Нет, что странно, если убийца ударил жертву каким-либо орудием. |
I am the greatest Lannister killer of our time. |
Я величайший убийца Ланнистеров среди ныне живущих. |
The killer grabbed another girl from the club. |
Убийца взял другую девушку из клуба. |
The killer used the same type of bone saw that Pelant did. |
Убийца использовал такую же пилу, как и Пелант. |
The killer must be picking them for a reason. |
Убийца, должно быть выбирал их не просто так. |
Could be our killer studied up. |
Возможно, наш убийца изучал предмет. |
He is a wife beating killer hiding behind his millions. |
Он убийца, бил жен и прячется за своими миллионами. |