They confirm the killer is an Inhuman. |
Они подтвердили, что убийца - Нелюдь. |
Just so you know, I'm not the only killer in this room. |
Просто, чтобы ты знала, я не единственный убийца в этой комнате. |
Unless Kevin, in fact, is the real killer. |
Если только настоящий убийца не сам Кевин. |
Well, maybe our killer will show his face. |
Может быть, наш убийца покажет лицо. |
Or our killer was trying to leave us a clue. |
Или наш убийца пытается оставить нам улику. |
Well, it's consistent with our theory that the killer may be a hunter. |
Это согласуется с нашей теорией что убийца может быть охотником. |
The killer severed Carl Abrams' right hand. |
Убийца отрубил правую руку Карла Абрамса. |
I thought you said our killer was a john. |
Я думал, вы сказали, что убийца - один из клиентов. |
You're clearly not the killer that your brother is, Thea. |
Ты точно не убийца, в отличие от твоего брата, Тея. |
Your mom's killer Isn't the only reason you've been doing this. |
Убийца твоей мамы - это не единственная причина, по которой ты решил этим заниматься. |
Shifty eyes, raggy beard, stonewashed jeans... the killer. |
Бегающие глазки, нечёсаная борода, отбеленные джинсы. Убийца. |
And Clayton was closing up this place when the killer came in and shot him in cold blood. |
Клэйтон как раз закрывал свой бар, когда убийца вошел и хладнокровно застрелил его. |
Then according to your grandmother, a chupacabra is a pet-eating, key-stealing, goat-sucking killer. |
Тогда, согласно твоей бабушке, Чупакабра - это пожирающий питомцев, ворующий ключи, козлососущий убийца. |
Which means our killer might have had a medical background. |
Это значит, что убийца, возможно, имеет медицинское образование. |
The killer took these photos before we got to the crime scene. |
Эти фото сделал убийца, до того как мы приехали на место. |
So the killer set him up just to toy with us. |
То есть, убийца подставил его, чтобы поиграть с нами. |
It can't be a coincidence that the killer targeted him. |
То, что убийца выбрал его - это не совпадение. |
Our killer's got to be in there somewhere. |
Наш убийца должен быть где-то там. |
The killer might've been on a bike. |
Убийца, возможно, был на мотоцикле. |
But apart from that, he's a ruthless killer. |
Но кромё этого, он и бёзжалостный убийца. |
We need his killer to feel safe enough to make one more deal. |
Нужно, чтобы убийца ощутил себя в безопасности и провернул ещё одну сделку. |
So you think the killer knew Firlock. |
Так ты думаешь, что убийца знал Фирлок? |
There's a killer amongst you - murdered a good woman by the name of Edith Firlock. |
Среди вас убийца... лишивший жизни хорошую женщину, которую звали Эдит Фирлок. |
And I would suggest that the killer can now see Edith... |
Рискну предположить, что убийца сейчас видит Эдит. |
That man, John Acardo, is a drug dealer and killer. |
Этот человек, Джо Акардо, наркодилер и убийца. |