It's common for a killer to revisit their victims after death, attend funerals, return to crime scenes. |
Убийца обычно навещает своих жертв после смерти, появляется на похоронах, возвращается к месту преступления. |
This killer is trying to get somebody's attention. |
Этот убийца пытается привлечь чье-то внимание. |
Hannibal thinks Will is a killer. |
Ганнибал думает, что Уилл убийца. |
Do you still believe he is your killer? |
Вы всё ещё верите, что он ваш убийца? |
Well, then you're either being framed... or you're a lunatic killer. |
Хорошо, значит либо вас подставили либо вы душевнобольная убийца. |
You said the killer shot the houseguest from here. |
Вы сказали, что убийца застрелил гостя с этого места? |
The killer doesn't know which of them took it so threatens them both. |
Убийца не знал, кого из них хватать так что, угрожал им обоим. |
And their killer left them messages in Hang Zhou numerals. |
И их убийца оставлял им сообщения с помощью цифр Ханг Зу. |
The killer's not left us with much, just the shirt and the trousers. |
Убийца нам оставил немного, только рубашку и брюки. |
The killer could score another victim if he's not exposed. |
Убийца может найти ещё одну жертву, если будет считать что он неуязвим. |
Pockets were pulled out, indicating the killer searched the body. |
Карманы были вывернуты, значит убийца обыскал тело. |
Or maybe the killer put it there. |
Или возможно убийца вложил её туда. |
He's the one that the killer is targeting. |
Он один из тех, кого убийца выслеживает. |
I mean, our killer is methodical, brilliant. |
Имею в виду, что наш убийца методичен, безупречен. |
This killer rides in the cab all the way back with me. |
Весь обратный путь этот убийца сидел рядом со мной. |
So our killer got in and out without being recorded. |
Так что наш убийца вошел и вышел, оставшись незамеченным. |
And we have no idea who the killer is. |
И мы понятия не имеем, кто убийца. |
That the killer you saw was a headless horseman. |
Что убийца, которого вы видели, был всадником без головы. |
The ice-truck killer left me A gruesome souvenir. |
Ледяной убийца оставил мне этот жуткий сувенир. |
It's killer crushing your legs. |
Это убийца, дробящий твои ноги. |
Yes, everyone in Fairview now knew a killer was walking among them. |
Да, теперь в Фэрвью знали все, среди них разгуливает убийца. |
The killer, I think I saw his face. |
Убийца, я думаю, я видела его лицо. |
Our killer doesn't cut the throats, he flays the skin off. |
Но наш убийца не перерезал горло, а сдирал кожу. |
Maybe the killer was a victim of a crime himself. |
Может убийца сам был жертвой преступления. |
I have reason to believe that the killer is in this room. |
И у меня все основания полагать, что убийца находится в этой комнате. |