The voice mail clearly indicates the killer was seeking revenge. |
Голосовая почта, четко указывает на то, что убийца искал отмщения. |
It matches because the kid is the killer. |
Они совпадают, потому, что ребенок и есть убийца. |
I know who our killer is. |
Гас... Я знаю, кто наш убийца. |
Except now you're a killer. |
За исключением этой ситуации, сейчас ты убийца. |
When we know who the killer is... |
Это... кульминационный момент фильма,... когда мы понимаем, кто убийца. |
Jordan said the profile indicated that the killer hunted Conrad. |
Бедный парень. Джордан сказала, профиль указывает, что убийца следил за Конрадом. |
Was probably dead before the killer arrived. |
Возможно, умерла до того, как пришел убийца. |
Whoever wore that vest is our killer. |
Тот, кто одевал этот жилет, это наш убийца. |
Then you accuse her of being a killer. |
Потом ты обвиняешь ее в том, что она убийца. |
Nobody protects you quite like a trained killer. |
Никто не защитит лучше, чем такой же тренированный убийца. |
So the killer knew he had the gun. |
Так значит убийца знал, что у него есть оружие. |
He's a dangerous killer who scares everyone. |
Потому, что он опасный убийца, которого все боятся. |
Looks like a killer to me. |
По мне, так он выглядит как убийца. |
Whoever took it was probably the killer. |
Тот, кто его взял, скорее всего, убийца. |
So the killer in Randy was dormant until he reconnected with his mother. |
Значит, убийца внутри Рэнди был в спячке, пока он не воссоединился со своей матерью. |
The killer left behind a cryptogram. |
И все в шоке: убийца оставил криптограмму... |
Reddington believes that the killer died along with the victim. |
Реддингтон считает, что во всех этих случаях, убийца погибал вместе с жертвой. |
Only invisible killer I believe in is God. |
Единственный невидимый убийца, в которго я верю - это Бог. |
Every conceivable detail about who this killer could be. |
Все возможные детали о том, кем может быть наш убийца. |
You know that's not our killer. |
Вы же знаете, что это не наш убийца. |
So the killer probably knew her. |
Значит, убийца, возможно, знал её. |
Likely the killer removed it to eliminate blood and gunshot residue. |
Скорее всего убийца убрал его, чтобы избавиться от крови и следов пороха. |
It means Henry Ashworth is probably our killer. |
Это значит, что Генри Эшворт, скорее всего, наш убийца. |
The killer waited 24 hours to kill him. |
Убийца ждал 24 часа перед тем, как убить его. |
Blood says killer had to have sliced her carotid. |
Кровь говорит о том, что убийца перерезал ее сонную артерию. |