Bardot's killer didn't get all the pieces. |
Убийца Бардо не смог достать все осколки. |
So our killer is one of Bardot's fellow recruits. |
Значит, убийца - один из сокурсников Бардо. |
She said they were sure Johnson was the killer, just couldn't make it stick. |
Она сказала, что полиция была уверена в том, что Джонсон и есть убийца, но дело не срослось. |
The killer knew where to hit in order to make it last. |
Убийца знал, как продлить агонию. |
There's been a murder, and I don't want the killer leaving. |
Произошло убийство, И я не хочу, чтобы убийца покинул станцию. |
I think the killer wanted a witness. |
Я думаю, убийца хочет устранить свидетеля. |
My deaf-mute "killer" uncle died in terrible agony. |
Дядя-"убийца" умер последним в страшных мучениях. |
My son's hardly a model citizen, but he's not a killer. |
Мой сын едва ли примерный гражданин, но он не убийца. |
Then you need to be very careful, because one of them is a killer. |
Тогда вам нужно быть очень осторожной, потому что один из них убийца. |
The killer just attacked me in the bathroom. |
Убийца только что напал на меня в туалете. |
That just means you're the killer. |
Это означает, что ты - убийца. |
There is a killer on the loose in my sorority house. |
На свободе серийный убийца в доме моего сестринства. |
Actually, I kind of think that she's the killer, too. |
Вообще-то, я вроде как тоже думаю, что она убийца. |
I know who the killer is, and it's not Grace. |
Я знаю, кто убийца, и это не Грейс. |
I mean, there are some pretty compelling cases being made that someone down there is the killer. |
То есть, были довольно захватывающие теории, что кто-то здесь убийца. |
The killer cut her head off and tried to serve it to us for Thanksgiving. |
Убийца отрезал ей голову и подал её к столу на День благодарения. |
I think it's clear that Dean Munsch is the killer. |
Я думаю, очевидно, что декан Манч - убийца. |
I also think that Dean Munsch is the killer. |
Я тоже считаю, что Декан Манч убийца. |
You're not a killer, Grace. |
Ты - не убийца, Грейс. |
The murderer wanted us to think Jane Scott was killed by the lady of the lake killer... |
Убийца хотел, чтобы мы думали, что Джейн Скотт была убита убийцей леди озера... |
Justified or not, you're not a killer. |
Оправдано или нет, ты не убийца. |
I just need to know who the killer is so I have an ending. |
Мне просто нужно знать, кто убийца, чтобы получился конец. |
Look, we can all freely admit that Number Five is fairly odd, but she is not the killer. |
Слушайте, мы все можем честно признать, что Номер Пять довольно странная, но она не убийца. |
Now, I still believe that Zayday Williams is the killer. |
Итак, я все еще верю, что Зейдей Уильямс - убийца. |
I mean, I'm all for Number Five being the killer. |
В смысле, я полностью за то, что Номер Пять - убийца. |