Sidney's cousin is the killer. |
Эй, убийца - брат Сид. |
He managed to get his fingers behind the ligature, but then the killer was too strong. |
Ему удалось просунуть руку под удавку, но убийца оказался слишком силён. |
We believe the killer must have taken it. |
Мы полагаем, его забрал убийца. |
Robert Fraser's a philanderer, not a killer. |
Роберт Фрейзер бабник, но не убийца. |
We think the killer dressed her in it. |
Мы думаем, что это убийца одел ее в это. |
A killer is dressing up his dead victims and violating them. |
Убийца наряжает свои мёртвые жертвы и насилует их. |
We believe the killer works in your field. |
Мы думаем, что убийца работает в вашей сфере. |
All right, let's say it is the same killer. |
Хорошо, допустим, это один и тот же убийца. |
It looks like our killer strikes almost exactly every 12 months. |
Похоже, наш убийца наносит удар примерно каждые 12 месяцев. |
The killer must have shot from a distance. |
А ведь убийца стрелял не в упор. |
A bag full of Euros, a high-tech heater and a silent killer who leaves no trace... |
Полная сумка евро, навороченная пушка и бесшумный убийца, не оставляющий следов... |
We got a killer out there, and our best lead is getting deported. |
У нас на свободе убийца, а нашего лучшего наводчика депортируют. |
Which would suggest that the killer drove it back there. |
Так что можно предположить, что убийца загнал его туда. |
So the killer set a price and then paid it. |
Убийца установил цену и заплатил за неё... |
Perhaps if our killer had incorporated first... |
Возможно если бы наш убийца сначала зарегестрировался... |
Or perhaps the killer is not motivated by anger at all. |
Или же убийца руководствовался совсем не гневом. |
The killer sent copies of this to the press, too. |
Убийца отправил копии письма также в газеты. |
Arlen Schrader had much the same reaction when the killer made reference to him. |
Арлен Шрейдер точно также прореагировал, когда убийца сослался на него. |
These are killer, by the way. |
А это вообще убийца, кстати. |
My brother can be a very difficult man, but he is not a killer. |
Мой брат может быть очень сложным человеком, но он не убийца. |
Lady, I'm not a killer, but... |
Дорогая, я не убийца, но... |
There's a chance one of them has a killer in their employ. |
Возможно, один из их сотрудников - наш убийца. |
In Dave's vision, the killer was chasing this man, hunting him. |
В видении Дэйва убийца преследовал этого мужчину, охотился на него. |
Which means one of the preppers is probably the killer. |
Это означает, что один из выживальщиков - вероятный убийца. |
The killer could've snuck out, killed Deanna, snuck back in. |
Убийца мог улизнуть, убить Дианну, проскользнуть обратно. |