Well, how about because he's a killer? |
Да, а может потому что он убийца? |
She was alive when the killer did this? |
Она была жива, когда убийца это делал? |
Based on the skull fractures, to inflict that kind of damage, he's saying the killer had to have been at least 190 pounds. |
Основываясь на переломах черепа, чтобы нанести такие раны, он говорит, что убийца должен быть по меньшей мере весом 87 кг. |
So the killer set the fire to cover up the murder? |
То есть убийца устроил пожар, чтобы скрыть убийство? |
So the killer had enough local knowledge to realise the chances of being spotted were low. |
То есть, убийца достаточно хорошо знал местность, и точно знал, что шансы быть замеченным довольно низкие. |
And who did he suggest was the killer? |
И кто, по его мнению, был убийца? |
Which means the killer could have taken her phone, and would explain the midnight call she said she never made. |
Значит, убийца мог взять её телефон и это объясняет полуночный звонок, который она никогда не делала. |
She's mentally unstable and probably a killer, But you're sure she's no danger. |
Она психически нестабильна и возможно она убийца, но ты уверен что она не опасна. |
I'm guessing either the killer was wearing gloves, or he wiped everything down before he bailed. |
Думаю, убийца был в перчатках или же все тщательно вытер перед уходом. |
Maybe the killer knew cherry was Thea's favourite? |
Может, убийца знал, что Тия любит вишнёвые? |
You're saying Lisa would rather see her husband's killer go free? |
Ты хочешь сказать, что Лиза предпочитает, чтобы убийца ее мужа разгуливал на свободе? |
McGrath may be a vicious killer, but a mastermind he is not. |
Он жестокий убийца, но отнюдь не злой гений. |
So, killer did his homework, right? |
Значит, убийца сделал домашнюю работу, верно? |
The incision the killer made - it isn't a straight cut like a butcher or a hunter would make when dressing an animal. |
Разрез, который сделал убийца, - это не прямое рассечение как у мясника или как делает охотник, потроша животное. |
So the killer played a recording of children laughing just after the murder? |
Значит, убийца проиграл запись смеющихся детей сразу после убийства? |
He's the worst killer on the frontier, that's what about him. |
Он самый отчаянный убийца, вот что. |
That a killer would fixate on one room? |
Что убийца совершает преступления только в одном номере? |
Hughes's killer is still at large, but my friends in Geneva have already identified a person of interest - a woman. |
Убийца Хьюза всё ещё на свободе, но мой друг в Женеве почти опознал подозреваемого... это женщина. |
So there was no way for the killer to enter or exit. |
Значит, убийца не мог ни войти, ни выйти. |
And the last thing that the killer ever saw was the Quaker take out a cut-throat razor, put it to his own throat, and slice. |
И последнее, что увидел убийца, это как квакер вынимает опасную бритву прижимает её к горлу и режет. |
Don't play the whole "I'm a killer now" card. |
Не смей разыгрывать карту "Я теперь убийца". |
Well, these days I imagine an intelligent killer will be very careful not to leave DNA on his or her victim. |
Ну, в наши дни, я думаю, умный убийца будет очень осторожен, чтобы не оставить следы ДНК на жертве. |
They had a killer at your old high school, Shorty? |
В твоей бывшей школе был убийца? |
Did you figure out how the killer obtained their blood? |
Ты понял(а) как убийца получил их кровь? |
Did the killer shove some kind of homemade explosive down her throat? |
Убийца втолкнул что-то вроде самодельной взрывчатки ей в горло? |