| As Palmer, he couldn't kill Charlie.' | Как Палмер, он не смог убить Чарли. |
| like, one of us should kill ourselves. | один из нас должен убить себя. |
| Proof enough to misuse the prince, to vex Claudio, to undo Hero and kill Leonato. | Вполне достаточные для того, чтобы обмануть принца, вывести из себя Клавдио, погубить Геро и убить Леонато. |
| This is your idea, kill him! | Это твоя идея -убить его! |
| How do we kill it, Ash? | [Рипли] Как нам убить его? |
| So you let one of them kill the boy. | Так вы дали одному из них убить мальчика? |
| A lot of them would like to get their hands on her and kill her to finish the harvest. | Многие из них мечтают добраться до нее и убить ее, чтобы закончить ритуал. |
| You can't kill Klaus, not without dying yourself. | ты не можешь убить Клауса, и при этом не умереть сам. |
| Do you think James Freeman could kill you? - No. | Думаешь, Джеймс Фримен сможет убить тебя? |
| Look, Mordechai can't leave the house and we can't kill him. | Мордечай не может выйти из дома, а мы не можем его убить. |
| In order to gain higher level powers, the player must kill the Big Daddy escort and recover the ADAM from the Little Sister. | Для того, чтобы получить более высокий уровень возможностей, игрок должен убить Большого Папочку и восстановить «АДАМ» из Маленьких Сестричек. |
| Green Arrow discovers that the forest appears to have some sentient intelligence or some kind of powers of illusion with instructs to protect or kill someone. | Зелёная стрела обнаружил, что лес, судя по всему, обладает некоторым интеллектом или неким видом силы иллюзии, заставляющей защитить или убить кого-то. |
| The action then switches to the planet, where Jeff Garvey in a jungle is repeating "I must kill". | Камера спускается вниз на планету, где Джефф Гарви в джунглях повторяет фразу «Я должен убить». |
| Bayezid II developed fears that Ahmet might in turn kill him to gain the throne, so he refused to allow his son to enter Constantinople. | Баязида II терзали опасения, что Ахмет в свою очередь может убить его, чтобы получить трон, поэтому он отказал сыну в праве вступить в Константинополь. |
| Several creatures, such as spiders, snakes, and scorpions, carry venoms that can easily and quickly kill a person. | Некоторые животные, такие, как пауки, змеи и скорпионы, вырабатывают токсины, которые могут легко и быстро убить человека. |
| Sooty bark disease, caused by Cryptostroma species, can kill trees that are under stress due to drought. | Чёрная плесень коры, вызываемая видами Cryptostroma, может убить деревья, которые подвержены стрессу из-за сухости. |
| Recognizing her loyalty to him, Jesse tries to convince her to help him kill two drug dealers who convinced an 11-year-old boy to murder Combo on Gus's orders. | Джесси пытается убедить её помочь ему убить двух наркоторговцев, которые заставили 11-летнего мальчика застрелить Комбо по приказу Гуса Фринга. |
| Following Mulder's funeral, Assistant Director Skinner is threatened by Krycek, who tells him that he must kill Scully's baby before it is born. | После похорон Малдера, Алекс Крайчек угрожает помощнику директора Уолтеру Скиннеру, принуждая его убить ребёнка Скалли, прежде чем он родится. |
| She would lie for him, kill for him. | Она хотела бы избавиться от него, например, убить. |
| Ten days after being mauled, Ma offers a reward of ten million dollars to anyone who can kill the Punisher. | Спустя десять дней она предлагает вознаграждение в десять миллионов долларов любому, кто может убить Карателя. |
| Believing a pair of dangerous wild animals have escaped the hold, Noah's sons and daughters attempt to catch or kill them. | Посчитав, что это животные, которые выбрались из трюма, сыны Ноя и их жёны пытаются схватить их или убить. |
| The platoon needed to detain or kill the final sniper, who had been pinned down by the lead fire team, and extract as quickly as possible. | Взводу нужно было задержать или убить последнего снайпера, который давил на лидера огневой группы, и уйти как можно быстрее. |
| He later found out that Stephen had supported the rioters, - probably in order to find and kill Aron. | Позже он узнал, что Штефан поддерживал мятежников, - вероятно, для того чтобы найти и убить Арона, своего претендента на престол. |
| The purpose of their experiment was to eventually kill all of the Molecule Men at the same time, bringing an end to the multiverse. | Цель их эксперимента заключалась в том, чтобы в конечном итоге убить всех людей Молекулярным одновременно, положив конец мультивселенной. |
| Some authors record that Prince Asaka signed the order for Japanese soldiers in Nanjing to "kill all captives". | Некоторые авторы согласны с тем, что принц подписал для японских солдат в Нанкине приказ «убить всех пленных». |