Honey, most kids would kill for a foosball table. |
Милая, есть дети, готовые убить за настольный футбол. |
You said you saw me try and kill myself. |
Сказала, что видела, как я пытался себя убить. |
As long as we have a chance kill some vampires. |
Пока у нас есть возможность убить несколько вампиров. |
When you get your kill, time is of the essence. |
Когда собираешься убить, время играет большое значение. |
San Jose would kill to be the site for your library. |
Сан-Хосе готов убить, чтобы стать местом вашей библиотеки. |
You actually think you can kill me, |
Ты на само деле решил, что можешь меня убить? |
We need to find them, kill them, and steal the sun back. |
Нужно найти их, убить и вернуть солнце на место. |
She doesn't look like she could kill anything. |
Она не похожа на человека, способного убить. |
We must go and kill them all. |
Мы должны пойти и убить их всех. |
It is destined that I should kill the king and take his place. |
Это предначертано, что я должен убить короля и занять его место. |
You can't kill one without killing all of them. |
Чтобы убить одного, нужно убить всех. |
We should abort this mission, return to Tweedle and kill him without delay. |
Мы должны прервать эту миссию, возвратиться к Твидлу и убить его без промедления. |
Agh! You have shown that you would kill a man to defend your pride. |
Ты показал, что готов убить человека, чтобы защитить свою честь. |
No, they'd kill us or exile us. |
Нет, они хотели нас убить или прогнать. |
You should kill him, Lord. |
Вы должны убить его, Господи. |
When I kill him, it will need to be planned. |
Когда я убить его, он будет должны планироваться. |
Perkins, Hagman, kill anyone who tries to stop us. |
Перкинс, Хэгмэн, убить любого, кто захочет помешать нам. |
Some neurons not even alcohol can kill. |
Некоторые нейроны даже алкоголь не может убить. |
You might not be able to see her, but she can still kill you. |
Ты можешь не видеть ее, но она может тебя убить. |
Make sure you kill him, son. |
Если стреляешь в короля, постарайся его убить, сынок. |
We'll feed the French and kill the Germans. |
Отпустить французов и убить всех немцев. |
He wouldn't kill a man. |
Он не смог бы никого убить. |
Lucifer Morningstar deserves everything he gets, but I can't let you kill him. |
Хоть Люцифер Моргнистар и заслуживает этого, но я не позволю тебе убить его. |
And she doesn't have to go on an exhausting hunt and try and kill a warthog. |
И ей не надо идти на утомительную охоту и пытаться убить кабана. |
Sam, you are aware that there are five creatures on this Earth that gun cannot kill. |
Сэм, ты в курсе, что этот револьвер не может убить только пять существ. |