I could kill your whole team. |
Я могу убить всю твою команду. |
I think she said "kill," Cam. I do. |
Я думаю он сказала убить, Кэм. |
I'm only alive because no one will kill me. |
Я жив, потому что никто не может убить меня. |
Of course I couldn't kill Kondo, so I killed their other target. |
Конечно, я не мог убить Кондо, поэтому я поразил другую мишень. |
You can't kill a dead guy, mate. |
Ты не можешь убить мертвого парня, дружище. |
Either kill you or let you go. |
Есть два варианта: или тебя убить или отпустить. |
It would explain how Serena Shale could get out of that room to go home and kill her husband. |
Это объяснит, как Серена Шейл могла выйти из той комнаты, пойти домой и убить своего мужа. |
I could probably kill her Before anyone realized what happened. |
Я, наверное, смог бы убить ее так, что все и глазом не успели бы моргнуть. |
It's not like I can't kill him tomorrow night. |
Не похоже, что я не смогу убить его завтрашней ночью. |
If I was a woman, I'd make them kill me. |
Будь я женщиной, я вынудил бы их убить меня. |
I see a dragon and I have to just kill it. |
Вижу дракона, и просто должен его убить. |
Forrest once said nothing could kill us, that we could never die. |
Форрест однажды сказал: "ничто не может нас убить, мы никогда не умрем". |
I must now kill you and your brother. |
Я должна сейчас же убить тебя и твоего братца. |
Well, Raymond Shaw, they made him kill somebody. |
Рэймонда Шоу они заставили кого-то убить. |
Besides, etiquette demands that I kill him. |
Кроме того, по этикету его должен убить я. |
You can't kill a man like Mendez and get out of here alive. |
Здесь нельзя убить такого, как Мендез, и надеяться уйти отсюда живым. |
I believe, Sucking smoke into your lungs will kill you. |
Я считаю, что вдыхание табачного дыма может вас убить. |
I can kill whatever beast you set after me. |
Я могу убить любого зверя, которого ты пустишь по моему следу. |
Shock of seeing you after all these years could kill her. |
Шок увидеть вас после всех этих лет может убить ее. |
I cannot kill a poet like you. |
Я не могу убить такого поэта. |
Did you supposed that they can kill you? |
А ты думала, что они могут убить тебя? |
Sooner kill himself than tell me what I want to know. |
Готов убить себя, только бы не выдать то, что мне нужно. |
So if you can't kill them, counsel them. |
Убить их мы не можем, остается договариваться. |
Any attempt to revive your powers could kill you. |
Любая попытка восстановить твои способности может убить тебя. |
You can't kill bad feelings with alcohol, Uncle Charlie. |
Ты не можешь убить тяжелые чувства алкоголем, дядь Чарли. |