| Shoot the judge, make me kill you? | Убить судью, чтобы вынудить меня убить тебя? |
| You were going to let them kill me! | Ты хотел дать им меня убить! |
| If you kill one, another grows in its place? | Я всё правильно поняла - если убить одного, на его место вырастет другой? |
| General, the Ring is going to try and kill the president of Zamibia at the Beethoven concert tomorrow night! | Генерал, Кольцо собирается попытаться убить президента Замибии на концерте музыки Бетховена завтра вечером! |
| You really think that these men might - Might kill him? | Ты правда думаешь, что они могут... убить его? |
| Please don't let them kill me, | Пожалуйста, не дайте им убить меня. |
| Are you suggesting that I would kill the King? | По-вашему, я хотел убить короля? |
| And let one of you kill me in my sleep? | И позволить одному из вас убить меня во сне? |
| He must have ordered the kill just now. | Наверное, он только что приказал тебя убить |
| And why didn't he try and kill one of us? | Почему он не попытался убить одного из нас? |
| If he does hurt you, I'm free to come over there and kill him. | Если он сделает тебе больно, у меня будет право его убить. |
| You may kill me, but you may never insult me. | Убить меня ты можешь, а вот оскорблять не смей. |
| You want to just kill each other? | Ты, предлагаешь убить друг друга? |
| The one that can kill an original and wipe out an entire line of vampires? | Который может убить первородного и уничтожить всю линию вампиров? |
| Can you kill them like humans? | Можно ли убить их как людей? |
| Well, then, I should just kill you right now. | Значит, придётся мне убить тебя. |
| Even if I could kill the Founder, why would I? | Даже если я могу убить Основателя, зачем мне это? |
| Lucas, how does he kill you? | Лукас, как он захочет тебя убить? |
| Why can't we kill her now? | Почему мы не можем убить её теперь? |
| I could kill a whole day just smacking a tennis ball against the house and lying on my back, in the yard, doing this... | Я мог убить весь день играя баскетбольным мячом возле дома, или лежа на траве, и делая так... |
| So, technically, we could kill them and be in your moral clear. | Так, по-твоему, мы могли бы просто убить их с чистой совестью. |
| What are you trying to do, kill me? | Вы что, пытаетесь меня убить? |
| The free folk would have boiled him alive, but letting me kill him... | Он позволил бы вольному народу даже сварить себя живьём, лишь бы дать мне его убить. |
| Which one can kill you in your sleep? | Кто может убить тебя, пока ты спишь? |
| I will never let you kill this girl! | Я не позволю тебе убить эту девочку! |