| Making me kill that helpless little animal? | Заставить меня убить это беззащитное существо? |
| Can you kill them like humans? | А убить их просто или нужна особая хитрость? |
| I'm telling you, she has a gun, she's going to try and kill her husband. | Говорю тебе, у нее есть пистолет и она попытается убить своего мужа. |
| He could kill us any time, right? | она может убить нас в любой момент! |
| That's plenty of time to drive back to the house, kill Johnny, and return to the bowling alley. | Этого времени более чем достаточно, чтобы приехать домой, убить Джонни, и вернуться обратно в боулинг. |
| Except that I didn't want to destroy the world and kill everybody in it. | За исключением того, что я... я не хотела уничтожить планету и убить всех её жителей. |
| So heinous that you would have this Halcon guy kill them? | Настолько гнусные, что ты позволишь людям Альконе убить их? |
| And from what I gather, he's an MI6 agent with a "kill or capture" notice on him. | И судя по данным, он агент МИ6, с пометкой "поймать или убить". |
| Then I guess I should leave you here to think about it and wonder who I might kill while I'm gone. | Тогда, наверно, я должен оставить тебя здесь подумать об этом и о том, кого я могу убить, пока меня не будет. |
| And it's not like your alter ego can kill me, not since the SCPD put me in protective custody since the Green Arrow slaughtered my wife. | К тому же, твоё альтер-эго не может убить меня, ведь полиция обеспечила мне охрану после того, как Зелёная Стрела убил мою жену. |
| To do what, kill another scientist? | Для чего, убить еще одного ученого? |
| Father, don't let him kill them. | Отец, не позволяй ему убить их! |
| And that could kill him, right? | И это может убить его, да? |
| I said only kill the dad! | Я ведь сказал убить только мужчину! |
| So kill them first, that's the plan? | Значит, убить их первыми, таков твой план? |
| You want me to help you kill Lily? | Ты хочешь, чтобы я помог тебе убить Лили? |
| Or that they'd taken Jo Grant prisoner and may kill her? | Или что они похитили Джо Грант и могут ее убить? |
| I couldn't let her father kill the beautiful girl inside of her. | Я не могла позволить ее отцу Убить красивую девочку, которая живет внутри нее |
| Toni, I know not what thou hast them, but they will kill me, man. | Тони, я не знаю, что у тебя есть принадлежащее им, но они меня собираются убить, парень. |
| They'll kill by Iván your fault! | Они собираются убить Ивана из-за твоей ошибки! |
| Before I kill you, I must ask you one question: | Перед тем, как убить тебя, я задам тебе один вопрос: |
| Stop that, that could kill you! | Остановитесь, это может вас убить! |
| Then later watches Griggs' wife try and kill her own kid? | А потом еще и за тем, как жена Григгса пыталась убить своего ребенка? |
| Go home and kill myself because I'm so ugly? | Пойти домой и убить себя, раз я такая страшная? |
| We talked it over and realized that since none of us can kill each other, we might as well team up. | Мы все обсудили и поняли, что раз никто из нас не способен убить другого, то почему бы не объединиться. |