| Or he can kill me here. | Или он может убить меня тут. |
| Feels like it could kill you from the inside out. | Такое ощущение, что это может убить тебя изнутри. |
| He does everything for me though he might kill me this time. | Он всё делал ради меня, хотя в этот раз может и убить. |
| If we remove it, it could kill him. | Если мы его удалим... это может его убить. |
| Let's hope it's a knockout and not a kill. | Будем надеяться, что нужно будет вырубить, а не убить. |
| You bury me, then you can't kill the President. | Если ты похоронишь меня, то не сможешь убить президента. |
| It could kill you, my honeyguts. | Оно может убить тебя, мое сладенькое сокровище. |
| I won't touch Barton, not until I make him kill you. | Я не трону Бартона, пока не заставлю его убить тебя. |
| It was risky to let someone else kill Henning, so he stayed close. | Было рискованно позволить кому-то другому убить Хеннинга и он оставался неподалёку. |
| So you think Don Clyde helped kill Horatio Jones? | То есть, по-твоему Дон Клайд помог убить Горацио Джонса? |
| I could kill for a cup of coffee right now. | Сейчас я могу убить за чашку кофе. |
| And talking to this woman, it could kill him. | А общение с этой женщиной может убить его. |
| I must kill hundreds of men, women or children or I'll lose the love of my King. | Я должен убить сотни мужчин, женщин и детей или я потеряю любовь моего Короля. |
| How you could... kill your own husband. | Как ты могла... убить своего мужа. |
| Only thing you could do is kill me. | Единственное что ты можешь сделать это убить меня. |
| I won't let my brother kill Agnes. | Я не позволю своему брату убить Агнес. |
| You are asking yourself, Could I kill in such circumstances? | Всё спрашиваете себя: А мог бы я убить в таких же обстоятельствах? |
| We can get him to the shoe shop for a fitting and kill him there. | Мы можем зайти в мастерскую, для примерки, и убить его там. |
| You can't kill an Alfa. | Ты не можешь убить "Альфу". |
| You can't kill a 75, that's for sure. | Ты не можешь убить 75-ю, так и знай. |
| As is well known, a stick can kill, but it will never cure. | Дубиной, как известно, можно убить, но никак нельзя вылечить. |
| They heard two soldiers arguing about whether or not they should kill them. | Они услышали разговор двух военнослужащих, которые спорили, следует ли их убить. |
| Unfortunately I have no choice, I must kill the process. | К сожалению, у меня нет выбора, я должен убить процесс. |
| You must kill her in ze future. | Вы должны убить её в будущем. |
| When Julie leaves, Durant enters and is told to capture Julie and kill Westlake. | Когда Джули уходит, Дюрант входит и ему говорят захватить Джулию и убить Уэстлейка. |