| Why don't I just make you tell me, then kill you? | Почему бы мне не заставить вас это сказать, а потом просто убить? |
| The question isn't, can I kill him? | Вопрос не в том как его убить. |
| Are we so weak that Oms can kill us... so easily? | Эти жалкие Оммы могут убить нас... с такой легкостью? |
| Please don't let them kill my baby, please! | Не дайте им убить моих детей, пожалуйста! |
| Working as a team, your goal is to track down the dragon, kill him, and then claim the treasure as your own. | Ваша цель как команды выследить дракона, убить его и затем забрать его сокровище. |
| If anyone should kill me, why wouldn't that be you? | Если любой может убить меня, почему бы не Вы? |
| Don't they send someone to, like, kill you or something? | Они не пришлют кого-нибудь, ну, убить тебя или что-то вроде? |
| "anyone... we're at that guest house because my parents would kill me." | "никому... что мы были в гостевом домике потому что мои родители захотят меня убить." |
| Why don't you just kill us both and get it over with? | Посему бы вам просто не убить нас и покончить со всем? |
| Maybe he didn't kill everyone at the nursing home, but it may be killing Morgan. | Пусть он не убил всех в доме престарелых, но он может убить Морган |
| That is to find this creature and kill it before it kills us! | Нам надо найти это существо и убить его, пока оно не убило нас! |
| You don't kill a man because you suspect he belongs to the Sons of Earth! | Вы не можете убить человека только потому, что подозреваете, что он принадлежит к Сыновьям Земли! |
| Showed it to me the next day, said it was proof he could kill you any time he wanted unless I did whatever he said. | Показал мне на следующий день, сказал, что это доказательство того, что он может тебя убить в любой момент, если только я не сделаю все, что он скажет. |
| You'll be begging me to kick her out... commit her, kill her, anything. | Ты будешь молить меня выгнать ее, посадить в дурном, убить, что угодно. |
| Besides, if we pay him, he could still blow the bomb and kill the ambassador. | К тому же, если мы ему заплатим Он все еще сможет взорвать бомбу и убить посла |
| So is and your brother decided to be heroes and kill the Eckhouses? | И вот тогда... вы с братом решили стать героями и убить семью Экхауз? |
| I mean, do you think it still might kill him? | Ну, думаешь, он все еще может его убить? |
| They said you can kill the Master, can you? | Говорят, вы можете убить Мастера, это правда? |
| You don't think that Senior could actually kill anybody, do you? | Ты же не думаешь, что Старший может на самом деле кого-то убить? |
| I mean, if you don't want this land, you might as well kill me now. | Если вам не нужна эта земля, вам придётся меня убить. |
| You have to... kill everyone who knows it, don't you? | Ты должен убить всех, кто об этом знает, да? |
| Well, why pay when you can kill me and get the device for free? | Стала бы она платить, когда можно убить меня и получить устройство бесплатно. |
| So they could both save him, But they could both kill him. | То есть, каждый из них может спасти ему жизнь, а может убить его. |
| One must kill the witch that began it before the moonrise that ends it. | Необходимо убить ведьму, что начала ритуал, до того, как взошедшая луна его закончит. |
| You tell me where Auggie and Deckard are, and I'll make sure they don't hurt you too badly before they kill you. | Скажете мне, где Огги и Декард, а я прослежу, чтобы вас не очень мучили, перед тем как убить. |