Because if there's meteor rock in there, it could kill you. |
Потому что если там есть этот камень, он может тебя убить. |
You wish you could kill me. |
Ты бы хотел быть способным убить меня. |
You're not the kind who could kill his own father. |
Ты не из тех кто может убить родного отца. |
There's an old saying that too much pride can kill a man. |
Есть старое сказание, что слишком большая гордыня может убить человека. |
You would kill your own daughter to save your career. |
Вы собираетесь убить собственную дочь ради спасения карьеры. |
Acute pyelonephritis could kill her if we don't start her on IV antibiotics. |
Острый пиелонефрит может убить ее, если мы не начнем антибиотики внутривенно. |
I mean, you can't kill everybody. |
В смысле, вы не сможете убить всех. |
Sir, if we give her another dose... it could kill her. |
Сэр, если мы дадим ей еще одну дозу... это может убить ее. |
No, I can't kill you now. |
Да, теперь я не могу тебя убить. |
It's the only way to draw them out and kill them... |
Это единственная возможность выманить их и убить. |
All I have to do is kill you. |
Всё, что я должен сделать убить тебя. |
You're pretty confident in yourself, Telling me all the different ways I could kill you. |
Ты довольно самоуверенен. рассказывая мне, какими способами я мог бы убить тебя. |
We could kill you where you stand. |
Мы могли бы убить тебя на месте. |
We can kill you... even if you are telling the truth. |
Мы можем тебя убить... независимо от того, говоришь ли ты правду. |
I could kill you here and now and save myself a hike. |
Я могла бы убить тебя прямо здесь и сейчас, чтобы сэкономить время. |
That's two people in one day... who wanted to actually kill you. |
Два человека за один день... действительно хотели тебя убить. |
You tell me who I should kill. |
Тогда скажи, кого мне убить. |
I'm surprised those Fifth Column nut jobs didn't kill you. |
Я удивлен, что целью Пятой колонны не было убить тебя. |
A marrow transplant could kill me. |
Пересадка костного мозга может меня убить. |
They can only kill me with a golden bullet. |
Меня можно убить только золотой пулей. |
Why don't we kill all three of them. |
Почему бы нам не убить всех троих. |
The two of you can kill each other later. |
А вы двое можете убить друг друга позднее. |
The Contract cannot kill what cannot be killed. |
Контракт не может убить того, кого невозможно убить. |
And we definitely shouldn't try and kill Shakespeare. |
И мы определенно не должны попытаться убить Шекспира. |
You should've let me kill him. |
Вы должны были позволить мне убить его. |