| Plus, despite everything Zane's done, he's still an innocent, which means we have to save him, not kill him. | Плюс, не смотря на все, что Зейн сделал, он все еще невинный, что значит, что мы должны его спасти, а не убить. |
| If you can find him, I can kill him. | Если вы найдете его, я смогу его убить |
| Why would they take such good care of them and then turn around and kill them? | Зачем им так хорошо о них заботиться, а потом вдруг убить? |
| What, Ronnie's forcing the biggest success story his company has had, a guy who helped him move tons of product, to help him kill and kidnap his way through New York? | Что движет Ронни его компания была крупнейшей историей успеха, парень который помог ему продвигать тонны товара, помогает ему убить и похитить пройдя через весь Нью-Йорк? |
| The only strategy is... find the spider, kill the spider, mount the spider's head on top of the roof so all the other spiders know. | Единственная стратегия - это... найти паука, убить паука, закрепить его голову на вершине крыши так, чтобы остальные пауки знали. |
| Don't let him kill me, too! | Он хочет меня убить! Поймайте его! |
| Could someone please mercy kill me so I don't have to go to this thing? | Кто-нибудь может меня убить, чтобы я не мог пойти на обед? |
| I don't mean to be insensitive, but do you know a good bar around here I could kill some time? | Не хотелось бы выглядеть бестактным, но вы случайно не знаете какого-нибудь бара поблизости, где бы я мог убить немного времени? |
| Do you think that I could or would kill one of my own? | Думаете, я могу убить своего? |
| She wants me to take that stake out of your bag, give it to her so that you can't kill Klaus before she gets her big, happy family. | Она хочет, чтобы я взял кол из твоей сумки, отдал его ей, и тогда ты не сможешь убить Клауса, пока она не получит свою большую счастливую семью. |
| What are you trying to do, kill 'em? | Вы что делаете, хотите убить его? |
| If the banelings can't get to us, they can't kill | Бейлинги не смогут добраться до нас, они не смогут убить нас. |
| You can kill me, but I'll come back, won't I? | Ты можешь убить меня, но я снова вернусь, да? |
| So, we can't kill him 'cause he hasn't done anything yet. | Так что мы не можем убить его пока он не натворит чего |
| Let's catch them, kill them and bury them! | Поймать, убить их и сжечь! |
| And I know, I know he loved Charlene, and he could never kill her! | Я знаю, я уверена, он любил Шарлин и никогда бы не смог убить ее. |
| Don't you think if we could kill you, we'd have done it by now? | Если б мы могли тебя убить, мы б давно это сделали. |
| I let him go, knowing that he would report back to you, knowing you would bring into battle the one thing that can kill me, the one thing I truly want. | Я отпустил его, зная, что он доложит все тебе, зная, что ты принесешь на битву единственную вещь, что может убить меня, единственную вещь, в которой я нуждаюсь. |
| So you think that Alec would actually kill somebody just so nobody finds out that he split us up? | Итак, ты думаешь, что Алек действительно мог убить кого-то просто для того, чтобы никто не узнал что он разделил нас? |
| So, what is it that's so special about this place, they had to break in and kill the owner just to gain access? | Так, что же такого особого в этом месте, что они должны убить владельца, чтобы получить доступ сюда? |
| How... how does that even kill a kid? | Как... Как ты смог ребенка-то убить? |
| He came pointing the pistol and saying he would kill us all if he did not carried Aunt Margarita and uncle and I tucked in the closet! | Пришел и, размахивая пистолетом, угрожал убить всех... если ему не отдадут тётю Маргариту. Вот мы с дядей и закрылись в туалете! |
| I mean, even if that were the case, which it's not... how do you kill an angel, Barry? | Ѕрось, даже если это и так, что вр€д ли, убить... ак убить ангела, Ѕарри? |
| Should we kill him... or should we take him home to play with? | Мы должны убить его... или мы должны взять его домой и играть с? |
| Junior very much wants to do the right thing, but it's a big, big sign, and he can't help but think, do I kill this man or see what the dome will reveal to him? | Младший очень хочет сделать правильный выбор, а это явный знак, и он не может перестать сомневаться, убить ли ему Барби, или подождать, что купол предоставит ему. |