And now he's had one twin kill the other. |
и теперь он заставил одного близнеца убить другого. |
It's two against one, Charlie, and I seriously doubt you can kill Jake without our help. |
Двое против одного, Чарли, и я сомневаюсь, что ты сможешь сам его убить. |
So he panicked when she left, and then he came up with a plan to hunt her down and kill her. |
Значит, он запаниковал, когда она ушла, а потом у него назрел план выследить её и убить. |
Can you kill someone you used to know? |
Ты сможешь убить кого-то кого когда-то знала? |
Is that why you wouldn't kill her? |
Поэтому ты не хочешь ее убить? |
Would kill someone for an ancient dagger? |
Кто мог убить кого-то за древний кинжал? |
Couldn't we just kill another intern? |
Мы не можем просто убить другого интерна? |
Do you really think Audrey should kill me? |
Ты действительно думаешь, что Одри должна убить меня? |
He's hardly likely to want to try and kill her - or me. |
Едва ли он захотел бы убить её - или меня. |
Nicole Seymour was alone long enough to go to the mill, kill her ex-husband and join the others on the veranda. |
Николь Сеймур имела достаточно времени, чтобы в одиночку съездить к мельнице, убить бывшего мужа и присоединиться к остальным на веранде. |
What if I were to help you kill him? |
Что, если я помогу вам убить его? |
You can kill me as long as you don't hate me. |
Если ты не ненавидишь меня, то можешь убить. |
And then when I turned a room full of barflies into vampires for him to slaughter, you let Kol kill them. |
И затем, когда я превратил комнату, полную завсегдатаев бара в вампиров для резни ты позволяешь Колу убить их. |
Why, so you can kill him, too? |
Почему? Чтобы ты тоже смог его убить? |
What does Tevan say... kill him? |
Что сказал Теван... убить его? |
Why didn't you just kill me? |
Почему бы тебе просто не убить меня? |
Squire, would you ever kill a woman? |
Сквайр, ты бы мог женщину убить? |
However, please know that it is with sincere regret... that I must now kill all of you. |
Знайте, я искренне сожалею, что мне придется всех вас убить. |
Do you think monkeys can really kill a human? |
Как вы думаете, обезьяны действительно могут убить человека? |
He must kill the Benson brothers, He has to, |
Он должен убить Бенсонов, он обязан. |
You want to sneak in at night and kill Yeogu? |
Хочешь пробраться ночью и убить Ёгу? |
To help Dutch and then turn around and kill him. |
Помогать Датчу и с другой стороны пытаться убить его. |
Why don't you just kill me now? |
Почему бы тебе меня не убить? |
Will somebody please open the door so I can kill Eric? |
Может кто-нибудь открыть дверь, чтобы я могла пойти убить Эрика? |
I'll kill her, then I'll burn that law firm. |
Я собираюсь убить ее, и затем я собираюсь сжечь юридическую фирму дотла. |