| 'Cause you can't kill everyone. | Ты же не можешь убить всех. |
| Well, you can't kill everyone and get away with it. | Ну, не можешь убить всех безнаказанно. |
| I would kill to spend the rest of my life with that person. | Я готова убить за то, чтобы провести остаток своей жизни рядом с таким человеком. |
| For the record, he did try and kill me first. | Для протокола, он первым попытался меня убить. |
| And kill whoever else he wanted. | И убить любого, кого он захочет. |
| Mom would kill us if she saw us eating this. | Мама должна убить меня если она видела бы нас евши это. |
| Just a lot easier to save your breath and kill her. | Гораздо проще убить её без всяких разговоров. |
| Even the vigilante couldn't kill me. | Даже Линчеватель не смог меня убить. |
| Eventually, it might even kill you. | В конечном итоге, это может убить вас. |
| Now he wants you to help him kill hundreds of innocent people. | И сейчас он хочет, чтобы ты помог ему убить сотни невинных людей. |
| What you have might kill you. | Это вещество в тебе может тебя убить. |
| She's so old, I'm afraid the process of reviving her might actually kill her. | Она настолько стара, что, боюсь, процесс оживления может действительно убить ее. |
| Or option four, kill Patrick. | Или вариант четвертый, убить Патрика. |
| If that doesn't kill me, Do it again. | А если всё же захочешь меня убить, просто стреляй. |
| You must kill Ragnar's young sons. | Ты должна убить младших сынов Рагнара. |
| In the wrong hands it could cripple major civilian networks, our own defense systems, even kill the entire internet. | Не в тех руках он может парализовать основные гражданские сети, наши собственные системы защиты, и даже убить весь интернет. |
| There's no virus that can kill them all. | Нет такого вируса, который мог бы всех их убить. |
| If you want to change the music, kill some time, then go ahead. | Если хотите смените музыку, чтобы убить немного времени - вперед. |
| There's no point in making us uncomfortable before you kill us, Felix. | Нет никакого смысла доставлять нам неудобство, если и так собираешься убить нас, Феликс. |
| That's the kind of move that can kill a career. | Это тот шаг, который может убить карьеру. |
| Here's the point: we think you had Mr. Parker kill Johnny. | Вот к чему: мы думаем что вы приказали мистеру Паркеру убить Джонни. |
| Don't let her kill my daughter. | Не позволяй ему убить мою дочь. |
| They can't even kill walkers. | Они даже ходячих не смогут убить. |
| He can kill us with a phone call as easily as a bullet. | Он может убить нас телефонным звонком так же легко, как и пулей. |
| I thought the truth might kill you. | Подумал, правда может тебя убить. |