Odds are if we strike now, we can still kill him. |
Есть шанс, если мы ударим сейчас, мы все еще можем убить его. |
Ma, I won't let her kill the dog. |
Мам, я не позволю ей убить собаку. |
I have never said kill the dog! |
Я никогда не говорила, что собаку надо убить! |
Even if the king could kill me because of this hair band, I can't throw it away. |
Даже если государь может убить меня из-за этой ленты, я не могу её выбросить. |
I mean, that could kill a total stranger in cold blood. |
Я имею в виду того, кто может хладнокровно убить незнакомца. |
It has the power to create new Shadowhunters, control demons and even kill a mundane if they drank from it. |
Она может создавать новых Сумеречных Охотников, контролировать демонов и даже убить примитивного, если он пил из нее. |
Just remember, we're here to arrest Stillwater, not kill him. |
Просто помните, что мы должны арестовать Стиллвотера, а не убить его. |
The entire program might collapse and kill them all. |
Программа может уничтожиться и убить их всех. |
So, you could kill billions more. |
Значит, ты можешь убить миллиарды. |
That's the kind of money you just might kill for. |
За такие деньги можно и убить. |
Now, I'm not quite sure how you managed to convince them to help you kill Stephen. |
Я точно не знаю, как вам удалось убедить их помочь убить Стивена. |
I know I can't kill you. |
Я знаю, что не могу убить тебя. |
One orc could not kill a world, Durotan. |
Один орк не мог убить мир, Дуротан. |
With your Guardian's help, Durotan will kill Gul'dan. |
С помощью вашего опекуна, Дуротан будет убить гул'дана. |
Now, the blast should penetrate the hull... and kill that alien queen. |
Взрыв должен пробить корпус и убить королеву инопланетян. |
To break your vows... and kill me. |
Предать свои обеты и убить меня. |
I guess that's what happens when you steal the one thing that can kill her entire family. |
Думаю вот что получается, когда ты крадешь единственную вещь которая может убить всю ее семью. |
You jacked the one weapon that can kill the most powerful vampires in the world. |
Ты похитила единственное оружие, которое способно убить самых могущественных вампиров в мире. |
Ariane discovered the weapon that could kill an Original. |
Ариана обнаружила оружие, которое может убить Древнего. |
That girl never would have stolen the one thing under the sun that can kill him. |
Та девушка никогда бы не украла единственную вещь на земле, которая может убить его. |
My sisters and I have come for the one thing that can kill you. |
Мои сестры и я пришли за тем, что может убить тебя. |
I do wonder which one of us she'll try and kill first. |
Интересно, кто из нас она попытается убить первым. |
If he resists... kill him right there. |
Если окажет сопротивление... убить не месте. |
But if I did, I'd have to come back and kill you. |
Но если скажу, придётся вернуться и убить тебя. |
To think that it could kill me seven times in a single blow... |
Кто бы мог подумать что один удар способен убить меня семь раз. |