What are you going to do, kill her? |
И что ты собираешься делать - убить ее? |
Why don't I kill him? |
Почему бы мне не убить его? |
How could you kill your father? |
Как ты могла убить своего отца? |
Should we skin it or just kill it? |
Лучше содрать кожу или просто убить? |
We can't let them kill more people. |
Вы не можем позволить им убить людей! |
We could wait till he's asleep and kill him dead. |
Можем подождать, пока он уснёт и убить его! |
It will kill you with it's poisonous eyes |
Своим взглядом ядовитым я могу тебя убить. |
You can't kill the truth,? |
Тебе не убить правду, отец. |
They concentrated on the children's room so that they would kill all the children. |
Они были направлены на детские комнаты, чтобы убить всех детей. |
You really think you could just turn up tonight... kill me? |
Ты правда думала, что сможешь просто появиться здесь... и убить меня? |
Are you not getting that it could kill us? |
Ты не понимаешь, что это может убить нас? |
So we can't kill Savage. |
Так мы не могли убить Сэвиджа? |
Well, you didn't almost kill your patient. |
Это не тоже самое, что почти убить. |
That's why you couldn't kill me before and why you can't do it now. |
Именно поэтому ты не смог убить меня тогда и не сможешь сделать этого сейчас. |
Then, we can kill the Easter bunny! |
А потом мы сможем убить Пасхального кролика! |
Can you explain why you were going to let that man kill me? |
Может объяснишь, почему ты собирался позволить им убить меня? |
I could save you, or I could kill you. |
Я могу спасти тебя или убить. |
He might blow up and kill this man |
"Оно может разорваться и убить человека." |
Well, then, you should just kill me, then. |
Ну, тогда ты просто должен убить меня, и всё. |
You think you can kill me inside a government institution? |
Думаете, можете убить меня в государственном учреждении? |
You think I'd kill him in cold blood? |
Думаешь, я могу хладнокровно убить его? |
I can't kill the heir, but the rest of you are expendable. |
Я не могу убить наследницу, но остальные не так важны. |
You'll never find and kill them all, not in your lifetime. |
Тебе и за всю жизнь не удастся найти их всех и убить. |
Maybe kill Adrian and the buyer? |
Возможно, убить Адриана и покупателя? |
If that's true, then I've made a mistake, and you should kill me now. |
Значит, я ошибся, и тёбё остаётся просто убить мёня. |