Английский - русский
Перевод слова Kill
Вариант перевода Убить

Примеры в контексте "Kill - Убить"

Примеры: Kill - Убить
I did not let you actually kill your friend. Я не позволил тебе по-настоящему убить своего друга.
We just decided to give meds that could kill the patient based on a guess. Мы просто решили дать лекарства, которые могут убить пациента, основываясь только на догадках.
It could kill me, how many times... Это может убить меня, сколько раз...
They may kill us any minute... Ведь нас в любой момент могут убить.
It makes no sense to bring the girls all this way and then kill them. Нет смысла везти девушек так далеко, чтобы потом убить их.
And the risks are having this baby could kill me. Риск в том, что ребёнок может меня убить.
If I'm an immortal, magical being, then this can't possibly kill me. Если я бессмерен, магическое создание, тогда это не сможет убить меня.
The kind of tickets you would kill your mom for. Билеты, за которые маму убить не жалко.
She wouldn't even let me kill a spider. Она даже не позволяла мне убить паука.
Let's kill what needs killin' and go home. Давайте убьём кого надо убить и отправимся домой.
All you had to do was kill Claire Riesen. От тебя лишь требовалось убить Клэр Райзен.
All you had to do was kill Claire Riesen... you failed. Тебе нужно было лишь убить Клэр Райзен... и ты не справился.
I should kill you, but I have a feeling you might prove useful. Я могу убить тебя, но у меня такое ощущение что ты можешь быть полезен.
Guys, this is more than just a kill mission. Ребята, это больше, чем просто миссии, чтобы убить.
You'd kill a kid to save your own life. Ты хотел убить ребенка, чтобы спасти себя.
If she gets tricky, you can kill her. Если начнёт хитрить, вы можете её убить.
Step one, kill Pete and Myka. Шаг первый - убить Пита и Майку.
I would kill to be on his team. Я готов убить, чтобы быть в его команде.
I think I might kill someone. Думаю, я могу кого-нибудь убить.
Jamukha I must kill my enemy Targutai first. Джамука сначала я должен убить своего врага Таргутая.
I won't just kill you. Я хочу не просто убить тебя.
Anyone can go and kill them. Любой может зайти и убить их.
But for this you must kill yourself. Но для этого ты должен убить себя.
Don't let them kill you, too. Не позволяй им убить и себя.
Another five years in Downing Street could kill you... Еще пять лет на Даунинг-стрит могут убить тебя.