All of our heads are on the chopping block because he lost the one thing that can kill an Original. |
Наши головы на гильотине потому что он потерял единственную вещь, которая может убить Древнего. |
But you just wanted to get her alone so you could kill her and bury your wife's secret forever. |
Вы просто хотели застать ее одну, чтобы убить и похоронить секрет вашей жены навечно. |
I thought the chair couldn't kill him. |
Я думал, что кресло не может убить его? |
There are bugs under those cups and I can't kill 'em. |
Под стаканами букашки, а я не могу их убить. |
They both love this company so much that they would kill for it. |
Они оба так любят компанию, что готовы убить за неё. |
I could probably kill another couple of minutes. |
Я могу и сейчас убить пару минут на это. |
She could not kill me all of Britain. |
Вся Англия не смогла убить меня. |
But I can't let you kill Chloe, Mom. |
Я не могу тебе позволить убить Хлою, мама. |
I could kill your boss just to sweeten the deal. |
Могу убить твоего босса, чтобы подсластить сделку. |
They'll kill a white man in broad daylight. |
Они могут убить белого среди бела дня. |
Any of these things could kill, but none of them did. |
Любым из этих предметов можно убить, и это был ни один из них. |
In the meantime, I guess we can kill |
В то же время, думаю, мы можем убить |
Could cure me, could kill me. |
Может вылечить, а может и убить. |
He can't just kill the goat like that. |
Он не может просто убить такого козла. |
He may truly... kill me. |
Он правда может... Убить меня. |
I really thought, at any moment... he might kill me. |
Я думала, что в любой момент он может меня убить. |
First... you must kill... all humans. |
Сначала... мы должны убить... всех людей. |
She wouldn't even let me kill a spider. |
Она даже не разрешала мне убить паука. |
You would have made me kill him. |
Но ты бы заставил убить его. |
I can't even kill myself right. |
Я даже не могу правильно убить себя. |
There are people that you can not kill. |
Вот как... ты способен убить не любого. |
Any excitement, any stress at all, could kill him. |
Любое потрясение, любое стресс может убить его. |
Tell me why I shouldn't kill you. |
Скажите, почему бы мне вас не убить. |
But you can't kill me. |
Но вы не можете меня убить. |
Now technically we both know that I can't "kill" you. |
В принципе, мы оба знаем, что я не могу тебя убить. |