Not angry enough, you know, to chase him down after the game and kill him. |
Разозлило не настолько, вы понимаете, что бы выследить его после игры и убить. |
The vial of toxin he's got could kill everyone in Central City. |
Ампула токсина, которую он украл, сможет убить всех в Централ Сити. |
You can't kill 100,000 people. |
Вы не можете убить 100 тысяч людей. |
He had his problems, but he couldn't kill anyone, let alone Linda. |
У него были свои недостатки, но он не мог никого убить, не говоря уже о Линде. |
The one they say no living man can kill. |
Того, кого, говорят, невозможно убить смертному мужу. |
Nuclear power is meaningless... in a world where a virus can kill an entire leave its wealth intact. |
Ядерная энергия бессмысленна... в мире, где вирус может убить целый народ... оставив нетронутым его богатства. |
Let me go in there and kill them. |
Позволь мне пойти и убить их. |
Can't kill her once the backup gets here |
Он не сможет убить ее, когда подкрепление будет здесь. |
Do you really think I'd kill somebody over that? |
Неужели вы правда думаете, что я мог кого-то убить из-за этого? |
I couldn't... kill anyone. |
Я не способен... никого убить. |
Of course, he'll kill me anyway. |
С другой стороны, он может убить меня и просто так. |
You cannot kill me, but I can destroy you. |
Тебе меня не убить, зато мне вас - проще простого. |
Excuse me, I have to go kill someone. |
Извините меня, мне надо кое-кого убить. |
You couldn't kill her dream. |
Ты не смог убить ее мечту. |
Colin, this infection could kill you. |
Колин, эта инфекция могла убить вас. |
You can really kill me this time. |
Теперь ты можешь убить меня по-настоящему. |
I mean, I failed calculus, but my teacher didn't kill me. |
Я имею в виду, что я конечно заваливал контрольные, но мой учитель не пытался убить меня. |
Burn every village, kill everybody. |
Жгите все хутора, всех убить. |
Perhaps I should kill you now and seal my fate. |
Может мне лучше убить тебя сразу и загубить своё будущее. |
Can you kill him? Yes. |
Ты можешь его убить? - Да. |
But don't let them kill the man. |
Но не дай им убить Его. |
I assume we can't kill her again and take more pictures. |
Я полагаю, что мы не можем снова ее убить чтобы сделать еще снимки. |
Clot in his brain could kill one of them without affecting the other. |
Сгусток в его мозге может убить одного из них не трогая остальных. |
You can't kill the tumors without also killing healthy tissue. |
Нельзя убить опухоли, не убив здоровую ткань. |
Well we can't kill him. |
Ну, мы не можем его убить. |