Come on, honey. Smile! |
Давай, милая, улыбнись! |
Stay there, honey. |
Жди там, милая. |
No, I think you can, honey. |
Думаю, сможешь, милая. |
Let me... let me see, honey. |
Дай посмотреть, милая. |
Excuse me, Anna, honey. |
Прости, Анна, милая. |
I-It's okay, honey. |
Всё хорошо, милая. |
Detective Loki is... honey? |
Детектив Локи... милая? |
It's okay, it's okay honey... |
Всё в порядке, милая... |
I miss you, honey. |
Я скучаю по тебе, милая. |
You're welcome, honey! |
Не за что, милая. |
Where've you been, honey? |
Где ты была, милая? |
All clear, honey. |
Всё чисто, милая. |
You okay, honey? |
Ты как, милая? |
Smells good, honey. |
Пахнет вкусно, милая. |
Yes, I am, honey. |
И я занята, милая. |
I'm here, honey. |
Я тут, милая. |
You're not contagious, honey. |
Милая, ты незаразна. |
Don't be crazy, honey. |
Не психуй, милая. |
I got it, honey. |
Я открою, милая. |
This is what we do, honey. |
Это наш долг, милая. |
It's delicious, honey. |
Было очень вкусно, милая. |
It's the blizzard, honey. |
Все из-за метели, милая. |
I'll see you, honey. |
До скорого, милая. |
What do you mean, honey? |
Ты о чем, милая? |
Family's complicated, honey. |
Семья это сложно, милая. |