| Honey, I know this is a difficult time... | Милая, я знаю, сейчас сложный период... |
| Honey, walk-a-thons do a lot of good. | Милая, от пеших марафонов много пользы. |
| Honey, I don't know when I'll be home. | Милая, я не знаю, когда буду дома. |
| Honey, he's your dad. | Милая, но он же твой отец. |
| Honey, I'm so glad that you told me. | Милая, я так рада, что ты мне сказала. |
| Honey, nobody's judging you. | Милая, тебя никто не осуждает. |
| Honey, you really ought to think this thing through. | Милая, тебе правда нужно всё обдумать. |
| Honey, that would be wonderful. | Милая, это было бы чудесно. |
| Honey, you were the one that convinced me to go with Zack. | Милая, именно ты убедила меня поехать с Заком. |
| Honey, you look all kinds of familiar to me. | Милая, твое лицо мне знакомо. |
| Honey, your nastiness just gave me a great idea. | Милая, твои мерзости только что натолкнули меня на мысль. |
| Honey, you did inspire me. | Милая, ты действительно воодушевила меня. |
| Honey, he doesn't hate all yams. | Милая, он не всякую картошку ненавидит. |
| Honey, put it on the table. | Милая, поставь это на стол. |
| Honey, I hate that you're doing this. | Милая, мне неудобно, что ты этим занимаешься. |
| Honey, it's Nick and Hank. | Милая, это Ник и Хенк. |
| Honey, I don't know everything that happened to you... during those three weeks. | Милая, я не знаю всего, что произошло с тобой в эти три недели. |
| Honey, he just agreed to five. | Милая, он только что согласился на пять. |
| Honey, I am safe here on the sidelines. | Милая, я в безопасности, вне поля игры. |
| Honey, even if she is your biological child, you can't just steal her. | Милая, даже если она - твой биологический ребенок, ты не можешь просто похитить ее. |
| Honey, I'm not going to lie to you. | Милая, я не буду тебе лгать. |
| Honey, don't call me Gabe. | Милая, не называй меня Гейбом. |
| Honey, you're supposed to be in time-out. | Милая, ты должна отбывать наказание. |
| Honey, it's all about making money for those people. | Милая, эти люди зарабатывают деньги на этом. |
| Honey, you don't need to pray for that to happen. | Милая, не нужно молиться об этом. |