Still like my foot, honey? |
Милая, не сердись. |
No appetite, honey? |
Нет аппетита, милая? |
Everything's going to be okay, honey. |
Все будет хорошо, милая. |
Be back in a sec, honey. |
Вернусь через секунду, милая. |
It's more than being sorry, honey. |
Этого недостаточно, милая. |
We have to keep moving, honey. |
Мы должны уехать, милая. |
Let me tell you something about me, honey. |
Скажу тебе честно, милая. |
Got to run, honey. |
Я должна бежать, милая. |
No, honey, I got... |
Нет, милая, мне... |
You all right, honey? |
Всё в порядке, милая? |
It's a Braverman, honey. |
Это Брейверманы, милая. |
Listen to this, honey. |
Послушай-ка это, милая. |
Stop what, honey? |
Что не получилось, милая? |
Are you having fun, honey? |
Тебе нравится, милая? |
So please, Emma, honey... |
Пожалуйста, Эмма, милая... |
I'm really... I'm really sorry, honey. |
Мне очень жаль, милая. |
Debbie: I know that, honey. |
Я знаю, милая. |
Maybe you are, honey. |
Может быть, милая. |
Take good care of Mummy, honey. |
Позаботься о мамочке, милая. |
How are you, honey? |
Как поживаешь, милая? |
You know what, honey? |
Ты знаешь, милая? |
I got her, honey. |
Я взял её, милая. |
What's wrong, honey? |
Что такое, милая? |
Nothing, nothing, honey. |
Ничего, ничего, милая. |
Well you can have him, honey. |
Можешь забирать его, милая. |