Stay here, honey. |
Будь здесь, милая. |
You okay, honey? |
Ты в порядке, милая? |
Sweet dreams, honey. |
Сладких снов, милая. |
June, honey, please. |
Джун, милая, пожалуйста. |
[Chuckling] come on, honey. |
Ну хватит, милая. |
I'll be right there, honey. |
Я сейчас приду, милая. |
Get in the car, honey. |
Иди в машину, милая. |
What's up, honey? |
Как дела, милая? |
No, not at all, honey. |
Вовсе нет, милая. |
Style is style, honey. |
Стиль есть стиль, милая. |
Got your back, honey. |
Я тебя прикрою, милая. |
And, honey... you got to stop! OK? |
Милая, ты должна остановиться. |
You got it, honey? |
Ты там как, милая? |
Okay, okay, calm down, honey. |
Хорошо, успокойся, милая. |
I got it, honey. |
У меня получилось, милая. |
You can't do that, honey. |
Это невозможно, милая. |
Not you, honey. |
Но не ты, милая. |
He's incredibly boring, honey. |
Он невероятно скучный, милая. |
You all right, honey? |
Ты в порядкё, милая? |
Almost home, honey. |
Почти дома, милая. |
What do you want, honey? |
Что ты будешь, милая? |
You're only 18, honey. |
Тебе только 18, милая. |
Of course not, honey. |
Конечно, нет, милая. |
We need to, honey. |
Мы должны это сделать, милая. |
You're not me, honey. |
Ты не я, милая. |