Isn't it wonderful, honey? |
Правда же здорово, милая? |
Good eye, honey. |
Ты наблюдательна, милая. |
No, honey, that's true. |
Нет, милая это так. |
Much better, honey. |
Гораздо лучше, милая. |
You'd better watch this one, honey. |
Остерегайся его, милая. |
Stay there, honey. |
Ждите там, милая. |
Can't you sleep, honey? |
Тебе не спится, милая? |
How are you doing, honey? |
Как твои дела, милая? |
The Sixth Sense, honey. |
Шестое чувство, милая. |
Don't worry, honey. |
Не бойся, милая. |
It will, honey, it will. |
Получится, милая. Получится. |
It's nothing, honey. |
Милая, ничего такого. |
I'm right here, honey. |
Я здесь, милая. |
Is that you, honey? |
Это ты, милая? |
Seriously, honey, come on. |
Серьезно, милая, брось. |
You want another beer, honey? |
Хочешь ещё пива, милая? |
Sorry we woke you, honey. |
Извини что разбудили, милая. |
I haven't got a clue, honey. |
Без понятия, милая. |
He's kidding, honey. |
Он шутит, милая. |
Amen. - Good job, honey. |
Хорошая работа, милая. |
I love you, honey. |
Милая, я люблю тебя! |
WOMAN: How's work, honey? |
Как работа, милая? |
Okay. Get to the roof, honey. |
Иди на крышу, милая. |
I am happy, honey. |
Я счастливый, милая. |
Stay back, honey. |
Отойди, милая, пожалуйста! |