| Well, I hope he's right, honey. | Надеюсь, он прав, милая. |
| Haddie, you look great, honey. | Хэдди, чудесно выглядишь, милая. |
| Lyla, honey, please don't leave me. | Лайла, милая, пожалуйста, не покидай меня. |
| Well, honey, it's the astronomy building. | Ну милая, это же астрономический корпус. |
| Mona, honey, Jimmy Junior's on the phone. | Мона, милая, звонит Джими мл. |
| Do you know what this is, honey? Child: Celery. | Ты знаешь, что это такое, милая? Р: Сельдерей. |
| Claire, honey, your guests are here. | Клэр, милая, наши гости уже пришли. |
| You are doing amazing, honey. | У тебя хорошо получается, милая. |
| We're glad to have you here, honey. | Мы так рады, что ты здесь, милая Правда. |
| You're not the Terminator, honey. | Ты же не Терминатор, милая моя. |
| Honestly, honey, he's not a ghost. | Честно, милая, он не призрак. |
| All right, I know you're upset honey. | Так, хорошо, милая, я знаю, ты сейчас расстроена. |
| You always do such a good job of getting the food, honey. | Милая, у тебя так хорошо получается заказывать еду. |
| I don't think you should touch me, honey. | Милая, я не думаю, что тебе стоит ко мне прикасаться. |
| Cy wants you up there, honey. | Милая, Сай хочет чтоб ты поднялась. |
| I haven't even had a chance to unpack yet, honey. | У меня еще не было возможности даже распаковаться, милая. |
| Well, honey, you didn't. | Нет, милая, это не так. |
| No, honey, see this is a male-bonding thing. | Нет, милая, это часть мужской дружбы. |
| That is delicious, honey, really. | Очень вкусно, милая, действительно. |
| Even if I don't crack this case, honey, my experiences alone... | Даже если я не раскрою это дело, милая, мой опыт... |
| I'm so sorry about the pie, honey. | Прости, что так вышло с пирогом, милая. |
| Well, enough about us, honey. | Ну, хватит о нас, милая. |
| Katie, honey, Mom and Dad are here. | Кэти, милая, мама и папа пришли. |
| It's OK, honey, he'll save you. | Все в порядке, милая, он спасёт тебя. |
| I'm fine, honestly, honey. | Я в порядке, честно, милая. |