| Ellie, honey, sweetie pie... | Элли, милая, сладенькая моя... |
| Kayla, honey, I'm sorry. | Кайла, милая, мне так жаль. |
| No, honey, I don't mean... | Нет, милая, я не в этом смысле... |
| Kim wrote me honey, she told me about the miscarriage. | Ким написала мне милая, она сообщила мне о выкидыше. |
| You don't have to apologize, honey. | Ты не должна извиняться, милая. |
| You know, 'cause we talked about this, honey. | Мы же уже говорили об этом, милая. |
| Yes, and honey, they're so excited to see you and Vicki. | Да милая, они будут рады увидеть тебя и Викки. |
| I was working last Saturday, honey. | Я работала в воскресенье, милая. |
| You get back your service stripes, honey. | Ты вернулась на прежнюю дорожку, милая. |
| Water, vodka... honey, you're looking a little... flat. | Вода, водка... Милая, ты выглядишь немного... плоско. |
| Come on, honey, he can join us. | Пойдем, милая, он может присоединиться к нам. |
| Zoe, we're right here, honey. | Зои, мы здесь, милая. |
| I don't live up in that air, honey. | Я не дышу тем воздухом, милая. |
| And... don't hold your breath, honey. | И... не задерживай дыхание, милая. |
| No, honey, I mean the whole pie. | Нет, милая, весь пирог. |
| You sure picked a strange angel, honey. | Ты выбрала странного ангела, милая. |
| We can be happy, honey. | Мы можем быть счастливы, милая. |
| No, you tell it, honey. | Нет, расскажи ты, милая. |
| Jules, honey, I made pancakes. | Джуллс, милая, я испекла блины. |
| Well, I'm a columnist, honey, not an editor. | Милая, я обозреватель, а не редактор. |
| As far as everything else is concerned, he didn't just let me down, honey. | Если это кого-то интересует, он не только меня подвел, милая. |
| I can't do it right this second, honey. | Я не могу это сделать прямо сейчас, милая. |
| No, honey, that's not true. | Нет, милая, это не правда. |
| I'm sorry, honey, but I never work without a fee. | Прости, милая, но я никогда не работаю без комиссии. |
| (Elevator Bell Dings) - Nice try, honey. | (Звучит сигнал прибытия лифта) - Неплохая попытка, милая. |