Примеры в контексте "His - Выразил"
Перевод
Примеры
Примеры: His — Выразил
-
On May 20, 2015, Bill Paxton also expressed interest in reprising his role from Aliens.
20 мая 2015 года Билл Пэкстон также выразил интерес к повторению его роли в «Чужих».
-
The Prince expressed his desire to invest into Croatian tourism.
Принц выразил свое желание инвестировать в туризм Хорватии.
-
St. Clair expressed disappointment that his reputation was not officially cleared.
Сент-Клэр выразил недовольство тем, что его репутация не была официально очищена.
-
He also expressed his sympathies for a moderate suffrage reform.
Он также выразил свои симпатии за умеренную реформу избирательного права.
-
The event was highly appraised by the Director-General of UNESCO, Kōichirō Matsuura, in his letter to the President of Ukraine.
Событие получило высокую оценку Генерального директора ЮНЕСКО Коитиро Мацуура, которую он выразил в письме Президенту Украины.
-
Press Service of President Yanukovych released a statement that the President expressed his concern and ordered to check the legality of the case.
Пресс-служба президента Януковича выпустила сообщение о том, что президент выразил своё беспокойство и поручил проверить законность открытия дела.
-
Savisaar did not express clearly his position.
Сависаар не выразил чётко свою позицию.
-
Cory has expressed his admiration for hip hop producers Dr. Dre and Teddy Park.
Кори выразил свое восхищение на счет хип-хоп продюсеров Dr. Dre и Teddy Park.
-
Meeting Maybach personally at Berlin's automobile exhibition of 1903 Kaiser Wilhelm II of Germany expressed his admiration for the car.
В том же 1903 году на берлинской автомобильный выставке Вильгельм Майбах лично повстречался с императором Германии Вильгельмом II, который выразил своё восхищение автомобилем.
-
In an interview for The Guardian in April 2018, Klopp expressed his opposition to Brexit.
В интервью The Guardian в апреле 2018 года Клопп выразил свое несогласие с брэкситом.
-
Every party must have at least one candidate to the Prime Minister, Zatlers expressed his interview with the agency BNS.
Каждый участник должен иметь по крайней мере одного кандидата в премьер-министра , Затлерс выразил интервью с агентством BNS.
-
Majesty expressed his regret for what had happened in 1945/46.
Высочество выразил сожаление о случившемся в 1945/46 годах.
-
In an interview he expressed his desire to continue competing in Singer.
В интервью он выразил желание продолжить соревнование в конкурсе.
-
In 2015, he expressed his desire to play for Bosnia and Herzegovina under Mehmed Baždarević.
В 2015 году он выразил желание выступать за Боснию под руководством Мехмеда Баждаревича.
-
He expressed his great desire to play for the Albania or Kosovo national team.
Он выразил большое желание играть за сборную Албании или Косово.
-
Szegedi expressed his wish to remain a Member of the European Parliament.
Сегеди выразил желание остаться членом Европейского парламента.
-
In an interview for The Daily Telegraph, Bruna expressed his dislike for Hello Kitty.
В интервью The Daily Telegraph Бруна выразил неприязнь к Hello Kitty.
-
In 2006, the mayor of Tolyatti, Nikolai Utkin, declared his intention to refurbish the monument.
В 2006 году мэр Тольятти, Николай Уткин выразил намерение отреставрировать памятник.
-
Russian foreign minister Sergey Lavrov called his Finnish counterpart Alexander Stubb to protest and to demand an explanation.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров связался со своим коллегой в Финляндии Александром Стуббом и выразил свой протест, с требованием предоставления разъяснений...
-
During one government meeting, Prime Minister Putin expressed disappointment at his colleagues who took part in the Forum.
На одном из правительственных заседаний премьер-министр выразил недовольство своим коллегам в связи с их участием в форуме.
-
During the 2008 presidential election, King voiced his support for Democratic candidate Barack Obama.
Во время президентских выборов 2008 года Кинг выразил свою поддержку кандидату от Демократической партии Бараку Обаме.
-
Producer Jac Holzman expressed similar sentiments, stating that Buckley "wasn't really comfortable in his own musical skin".
Продюсер Джек Хольцман выразил похожие настроения, заявив в 1991 году, что Тиму «не было по-настоящему комфортно в его музыкальной шкуре».
-
IAEA Director General Mohamed ElBaradei criticized the strikes and deplored that information regarding the matter had not been shared with his agency earlier.
Генеральный директор МАГАТЭ Мохаммед эль-Барадеи выразил сожаление, что информация по данному вопросу не была предоставлена его ведомству ранее.
-
GamesRadar had similar opinions and particularly focused on Sora's transformation and his new abilities.
GamesRadar выразил схожее мнение, в особенности обратив внимание на превращения Соры и его новые способности.
-
Adrien Brody expressed interest in reprising his role.
Эдриан Броуди выразил заинтересованность чтобы повторить свою роль.
Другие варианты перевода слова his
Все переводы слова hisСлово his в словаре
His — Его
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом his
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
- take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
- tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо
Пословицы со словом his
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово